Programa de Treinamento Teórico/Prático In Loco para Enfermagem Acerca das Manobras Básicas em Ressuscitação Cardiopulmonar

Ana Carolina Assalin; Aline Cunha de Souza; Andressa Rodrigues de Souza; Ledjane Neves de Oliveira; Eliane da Silva Grazziano; Regimar Carla Machado

Ana Carolina Assalin Universidade Federal de São Carlos (SP, Brasil)
Aline Cunha de Souza Universidade Federal de São Carlos (SP, Brasil)
Andressa Rodrigues de Souza Universidade Federal de São Carlos (SP, Brasil)
Ledjane Neves de Oliveira Universidade Federal de São Carlos (SP, Brasil)
Eliane da Silva Grazziano Universidade Federal de São Carlos (SP, Brasil)
Regimar Carla Machado Universidade Federal de São Carlos (SP, Brasil)

Palabras clave: Reanimación cardiopulmonar, Educación continuada, Enfermería

Key-words: Cardiopulmonary resucitation, Continuing education, Nursing

Palavras chave: Ressuscitação cardiopulmonar, Educação continuada, Enfermagem

Resumen

Objetivo: evaluar un programa teórico / práctico en el lugar de los técnicos y auxiliares de enfermería en maniobras básicas de reanimación cardiopulmonar. Método: estudio cuasi-experimental de agosto a octubre de 2015. Participó 96 técnicos y auxiliares de enfermería de un hospital público en el interior de sao paulo. Se aplicó un instrumento con veinte cuestiones cerrado antes e inmediatamente después se aplicó la formación. los resultados se analizaron mediante el test de wilcoxon. Resultados: los técnicos y auxiliares tuvieron mejor desempeño en la prueba posterior, respectivamente, 161% y 180%. La mejor actuación fue en reconocimiento de parada cardiorrespiratoria (pcr), 83,3% de auxiliares y 83,6% para los técnicos. Una limitación importante de este estudio es no haber realizado ninguna recopilación de datos en relación con la práctica profesional antes y después del entrenamiento. Conclusión: la intervención realizada fue eficaz, con aumento significativo de éxitos posteriores a la prueba.

Abstract

Objective: the study’s purpose has been to evaluate an in loco theoretical and practical training program for nursing technicians and auxiliaries regarding the basic maneuvers in cardiopulmonary resuscitation. Methods: it is a quasi-experimental study that was carried out from august to october 2015. The study’s participants were 96 nursing technicians and auxiliaries from a public hospital in the metropolitan region of são paulo state. An instrument with twenty closed questions was applied before and immediately after the training. the results were analyzed by the wilcoxon signed-rank test. Results: the nursing technicians and auxiliaries showed better performance in the post-test, respectively, 161% and 180%. The greatest performance was in the recognition of cardiorespiratory arrest (cra), 83.3% for auxiliaries and 83.6% for technicians. One of the main limitations of the study is that there has been no data collection regarding the professional practice before and after the training. Conclusion: the training program proved to be effective since there was a significant increase in the correct post-test.

Resumo

Objetivo: avaliar um programa de treinamento teórico/prático in loco para técnicos e auxiliares de enfermagem sobre manobras básicas em ressuscitação cardiopulmonar. Método: estudo quase-experimental desenvolvido de agosto a outubro de 2015. Participaram 96 técnicos e auxiliares de enfermagem de um hospital público do interior de são paulo. Foi aplicado um instrumento com vinte questões fechadas, antes e imediatamente após a capacitação. Os resultados foram analisados pelo teste de wilcoxon pareado. Resultados: os técnicos e auxiliares apresentaram melhor desempenho no pós-teste, respectivamente, 161% e 180 %. O maior desempenho foi no reconhecimento da parada cardiorrespiratória (pcr), 83,3 % para auxiliares e 83, 6 % para técnicos. Uma das principais limitações do estudo foi não se ter realizado nenhuma coleta de dados em relação à prática profissional antes e após o treinamento. Conclusão: a intervenção realizada mostrou-se eficaz, já que houve aumento significativo nos acertos do pós-teste.

Bibliografía

1. Gonzalez MM, Timerman S, Oliveira RG, Polastri TF, Dallan LAP, Araújo S, et al. I Guideline for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care – Brazilian Society of Cardiology: Executive Summary Arq Bras Cardiol [internet] 2013 [cited 2016 Jan 15];100(2): [about 9 pages]. doi: 10.5935/abc.20130022. Available from: http://www.scielo.br/pdf/abc/v100n2/en_v100n2a01.pdf.
2. Deakin CD, Shewry E, Gray HH. Public access defibrillation remains out of reach for most victims of out-of-hospital sudden cardiac arrest. Heart. 2014 Apr [cited 2016 May 9];100(8):619-23. doi: 10.1136/heartjnl-2013-305030. Available from: http://heart. bmj.com/content/100/8/619.full. PubMed PMID:24553390; PubMed - indexed for MEDLINE.
3. American Heart Association. Guidelines 2015 CPR & ECC. Projeto de Destaques da American Heart Association. Atualização das Diretrizes de RCP e ACE. 2015 [cited 2016 May 9]. Available from: https://eccguidelines.heart.org/wp-content/uploads/2015/10/2015- AHA-Guidelines-Highlights-Portuguese.pdf.
4. Perkins GD, Handley AJ, Koster RW, Castrén M, Smyth MA, Olasveengen T, et al. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015 Section 2. Adult basic life support and automated external desfibrilation. Resuscitation. 2015 Oct [cited 2016 May 9];95: 81-99. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.015. pii: S0300-9572(15)00327-5. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0300957215003275. Elsevier B.V.
5. Stiell EG, Brown SP, Nichol G, Cheskes S, Vaillancourt C, Callaway CW, et al. What is the optimal chest compression depth during out-of-hospital cardiac arrest resuscitation of adult patients? Circulation. 2014 Nov [cited 2016 May 9];130(22):[about 41 pages]. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.008671. Available from: http://circ.ahajournals.org/content/early/2014/09/24/CIRCULATIONAHA.114.008671.full.pdf?cited-by=yes&legid=circulationaha;CIRCULATIONAHA.114.008671v1. PubMed PMID:25252721; PubMed - indexed for MEDLINE.
6. Bertoglio VM, Azzolin K, Souza EM, Rabelo ER. Tempo decorrido do treinamento em Parada Cardiorrespiratória e o impacto no conhecimento teórico de enfermeiros. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2008 [cited 2016 Jan 15];29(3):[about 7 pages]. Available from: http://www.seer.ufrgs.br/index.php/RevistaGauchadeEnfermagem/article/view/6774/4077.
7. Ribeiro LG, Germano R, Menezes PL, Schmidt A, Pazin-Filho A. Medical Students Teaching Cardiopulmonary Resuscitation to Middle School Brazilian Students. Arq Bras Cardiol [Internet]. 2013 Oct [cited 2016 May 10];101(4):[about 8 pages]. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066- 782X2013003000007&lng=en&nrm=iso&tlng=en.
8. Silva AB, Machado RC. Elaboração de guia teórico de atendimento em parada cardiorrespiratória para enfermeiros. Rev Rene. 2013 [cited 2016 May 10];14(4):1014-21. Available from: http://r.search.yahoo.com/_ylt=A0LEV7.1B3NXXWgANTUf7At.;_ylu=X3oDMTByMG04Z2o2BHNlYwNzcgRwb3MDMQRjb2xvA2JmMQR2dGlkAw--/RV=2/RE=1467185205/RO=10/RU=http%3a%2f%2fwww.revistarene.ufc.br%2frevista%2findex.php%2frevista%2farticle%2fdownload%2f1517%2fpdf/RK=0/RS=JMCzzXY42MxEn39QaimF5lRjeQA-.
9. Moura LTR, Lacerda LCA, Gonçalves DDS, Andrade RB, Oliveira YR. Assistência ao paciente em Parada Cardiorrespiratória em Unidade de Terapia Intensiva. Rev Rene [Internet]. 2012 [cited 2016 Jan 15]; 13(2):[about 9 pages]. Available from: http://www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/viewFile/225/pdf.
10. Lima SG, Macedo LA, Vidal ML, Sá MPBO. Permanent Education in BLS and ACLS: Impact on the Knowledge of Nursing Professionals. Arq Bras Cardiol [Internet]. 2009 [cited 2016 Jan 15]; 93(6):[about 7 pages]. Available from: http://www.scielo.br/pdf/abc/v93n6/en_12.pdf.
11. Greif R, Lockey AS, Conaghan P, Lippert A, De Vries W, Monsieurs KG, et al. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015 Section 10. Education and implementation of resuscitation. Resuscitation. 2015 Oct [cited 2016 May 10];95:288-301. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.032. pii: S0300-9572(15)00344-5. Available from: http://www.resuscitationjournal.com/article/S0300-9572(15)00344-5/fulltext. Elsevier B.V.
12. Sahu S, Lata I. Simulation in resuscitation teaching and training, an evidence based practice review. J Emerg Trauma Shock [serial online]. 2010 [cited 2016 May 09]; 3: 378-84. Available from: http://www.onlinejets.org/text.asp?2010/3/4/378/70758.
13. Brião RC, Souza EN, Castro RA, Rabelo ER. Cohort study to evaluate nursing team performance in a theoretical test after training in cardiopulmonary arrest. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2009 Feb [cited 2016 Jan 15]; 17(1):40-45. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692009000100007&lng=en.
14. Miotto HC, Camargos FRS, Ribeiro CV, Goulart EMA, Moreira MCV. Effects of the use of theoretical versus theoretical-practical training on CPR. Arq Bras Cardiol [internet]. 2010 Set [cited 2016 Jan 15]; 95(3):328-31. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2010001300008&lng=pt&nrm=iso&tlng=en. Epub 13-Ago-2010.
15. Brasil. Decreto nº 94.406/87 que regulamenta a Lei nº 7.498, de 25 de junho de 1986. Dispõe sobre o exercício da Enfermagem, e dá outras providências. Diário Oficial da União 09 de jun de 1987; seção I – fls. 8.853-8. [cited 2016 Jan 15]. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1980-1989/D94406.htm.
16. Owojuyigbe AM, Adenekan AT, Faponle AF, Olateju SO. Impact of Basic Life Support Training on the Knowledge of Basic Life Support in a Group of Nigerian Dental Students. Niger Postgrad Med J [serial online] 2015 [cited 2016 May 9];22:164-8. Available from: http://www.npmj.org/text.asp?2015/22/3/164/170740.
17. Ludikhuize J, Brunsveld-Reinders AH, Dijkgraaf MG, Smorenburg SM, de Rooij SE, Adams R, et al. Cost and Outcomes of Medical Emergency Teams Study Group. Outcomes Associated With the Nationwide Introduction of Rapid Response Systems in The Netherlands. Crit Care Med. 2015 Dec [cited 2016 May 10];43(12):[about 8 pages]. doi: 10.1097/CCM.0000000000001272. Available from: https://www.researchgate.net/publication/281552902_Outcomes_Associated_With_the_Nationwide_Introduction_of_Rapid_Response_Systems_in_The_Netherlands. PubMed PMID: 26317569; PubMed - indexed for MEDLINE.
18. Veiga VC, Carvalho JC, Amaya LHC, Gentile JKA, Rojas SSO. Atuação do Time de Resposta Rápida no processo educativo de atendimento da parada cardiorrespiratória. Rev Bras Clin Med [Internet]. 2013 Jul-Set [cited 2016 Jan 15];11(3):[about 5 pages]. Available from: http://files.bvs.br/upload/S/1679-1010/2013/v11n3/a3758.pdf.
19. Moura LTR, Lacerda LCA, Gonçalves DDS, Andrade RB, Oliveira YR. Assistência ao paciente em Parada Cardiorrespiratória em Unidade de Terapia Intensiva. Rev Rene [Internet]. 2012 [cited 2016 Jan 15]; 13(2):[about 9 pages]. Available from: http://www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/viewFile/225/pdf.
20. Chandrasekaran S, Kumar S, Bhat SA, Saravanakumar, Shabbir PM, Chandrasekaran V. Awareness of basic life support among medical, dental, nursing students and doctors. Indian J Anaesth. 2010 Mar-Apr [cited 2016 May 10]; 54(2): [about 5 pages]. doi: 10.4103/0019-5049.63650. Available from: http://www.ijaweb.org/article.asp?issn=0019-5049;year=2010;volume=54;issue=2;spage=121;epage=126;aulast=Chandrasekaran. PubMed PMID: 20661349; PubMed Central PMCID: PMC2900734.
21. Soar J, Nolan JP, Böttiger BW, Perkins GD, Lott C, Carli P, et al. European Resuscitatioan Council Guidelines for Resuscitation 2015 Section 3. Adult advanced life Support. Resuscitation. 2015 Oct 95: 100-47. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.016. pii: S0300-9572(15)00328-7. Available from: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0300957215003287. Elsevier B.V.

Programa de Treinamento Teórico/Prático In Loco para Enfermagem Acerca das Manobras Básicas em Ressuscitação Cardiopulmonar

An In Loco Theoretical and Practical Training Program for Nursing Professionals Regarding the Basic Maneuvers in Cardiopulmonary Resuscitation

Programa de Formación Teórico/Práctico En Loco de Enfermería Sobre las Operaciones en Reanimación Cardiopulmonar Básica

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía