(Re)discutindo a técnica de administração de medicamentos pela via intramuscular: revisão sistemática

Barbara Ragasse Pereira Gomes; Graciele Oroski Paes; Fabíola Alves Traverso

Barbara Ragasse Pereira Gomes Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) (Rio de Janeiro, Brasil)
Graciele Oroski Paes Escola de Enfermagem Anna Nery. Universidade Federal do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, Brasil)
Fabíola Alves Traverso Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) (Rio de Janeiro, Brasil)

Palabras clave: Inyecciones intramusculares, ías de administración de medicamentos, Hematoma, Dolor agudo, Erupciones por medicamentos

Key-words: Intramuscular injections, Drug administration routes, Bruises, Acute pain, Drug eruption

Palavras chave: Injeções intramusculares, Vias de administração de medicamentos, Hematoma, Dor aguda, Erupção por droga

Resumen

Objetivo: Identificar la producción del conocimiento en enfermería junto la técnica de administración de medicamentos por vía intramuscular, describa las diferencias, congruencias, y la ocurrencia de las complicaciones de la técnica y analizar las recomendaciones formuladas en la literatura con las mejores prácticas y las actualizaciones clínicas en enfermería. Método: Revisión sistemática sin meta-análisis. Búsqueda realizada en las bases de datos LILACS, PUBMED, MEDLINE, DEDALUS, Portal de Evidencia en Salud y Bibliotecas SciELO y Cochrane, en el período de 1993-2012, por un total de 16 estudios. Resultados: Estúdios mostraron diferencias en las variaciones en la demarcación de la región ventral glútea, la realización de la antisepsia y la aplicación de presión antes de la administración intramuscular. Consonancia en la aspiración del contenido de la jeringa después de la inserción de la aguja en el músculo, de ricino secuencias del sitio de aplicación para inyección IM, entre otras. Conclusión: La incorporación de la mejor evidencia permite la ejecución segura de la técnica intramuscular, proporcionando comodidad y la excelencia en la atención al paciente

Abstract

Objective: The study’s purpose has been to identify the production of nursing knowledge related to the medication administration technique by the intramuscular route. It was also aimed to describe the differences, similarities, and occurrence of complications of the technique and to analyze the recommendations described in literature with best practice and clinical updates in the nursing research field. Methods: This is a systematic review without meta-analysis. The research was performed through the following electronic databases, LILACS, PUBMED, MEDLINE, DEDALUS, Health Evidence Portal and Libraries SciELO and Cochrane, during the period from 1993 to 2012, then totaling 16 studies. Results: The findings have shown the different variations in the limit of the ventrogluteal region, conducting antisepsis, and applying pressure before intramuscular administration. They also showed consonances in the aspiration of the contents of the syringe after insertion of needle into the muscle, caster application site during sequences IM injections, among others. Conclusion: The incorporation of best evidence allows safe execution of intramuscular technique, providing comfort and excellence towards the patient care

Resumo

Objetivo: Identificar a produção do conhecimento da enfermagem atrelado à técnica de administração de medicamentos pela via intramuscular; descrever as divergências, congruências e ocorrência de complicações acerca da técnica; e analisar as recomendações descritas na literatura com as melhores práticas e atualizações clínicas na enfermagem. Método: Revisão sistemática sem meta-análise. Realizada busca nas bases de dados LILACS, PUBMED, MEDLINE, DEDALUS, Portal de Evidência em Saúde e Bibliotecas SciELO e Cochrane, no período de 1993 a 2012, totalizando 16 estudos. Resultados: Os estudos evidenciaram divergências na variações de demarcação da região ventroglútea; realização de antissepsia; e aplicação de pressão antes da administração intramuscular. Consonâncias na aspiração do conteúdo da seringa após inserção da agulha na massa muscular, rodízio do local de aplicação durante sequências de injeções IM, dentre outros. Conclusão: A incorporação das melhores evidências permite a execução segura da técnica intramuscular, gerando conforto ao paciente e excelência na assistência

Bibliografía

1. Cassiani SHB, Rangel SM. Complicações locais pós-injeções intramusculares em adultos: revisão bibliográfica. Rev Medicina (Ribeirão Preto). 1999 out/dez; 32(4):444-450.
2. Oliveira VT, Cassiani SHDB. Análise técnica e científica da administração de medicamentos por via intramuscular em crianças por auxiliares de enfermagem. Acta Paul Enferm (On Line). 1997 maio/ago; 10(2):46-61.
3. Souza MT, Silva MD, Carvalho R. Revisão integrativa: o que é e como fazer. Einstein. 2010; 8(1):102-106.
4. Cruz DALM, Pimenta CAM. Prática baseada em evidências, aplicada ao raciocínio diagnóstico. Rev Latinoam Enferm. 2005; 13(3):416-421.
5. Galvão CM, Sawada NO. A liderança como estratégia para a implementação da prática baseada em evidências na enfermagem. Rev Gaúch Enferm. 2005; 26(3):293-301.
6. Sampaio RF, Mancini MC. Estudos de revisão sistemática: um guia para síntese criteriosa da evidência científica. Rev Bras Fisioter. 2007 jan/fev; 11(1):83-89.
7. Pereira Al, Bachion MM. Atualidades em revisão sistemática de literatura, critérios de força e grau de recomendação de evidência. Rev Gaúch Enferm. 2006 dez; 27(4):491-498.
8. Galvão CM, Sawada NO, Auxiliadora TM. Revisão sistemática: recurso que proporciona a incorporação das evidências na prática da enfermagem. Rev Latinoam Enferm. 2004 maio/jun; 12(3):549-556.
9. Nobre MR, Bernardo WM, Jatene FB. A prática clínica baseada em evidências. Parte I questões clínicas bem construídas. Rev Bras Reomatol. 2004; 44(6):397-402.
10. Lucena ICD, Barreira IA, Baptista SS. Cinquentenário do manual de técnica de enfermagem (1957-2007): contribuições na construção do saber de enfermagem. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2010; 14(1):13-18.
11. Ursi ES. Prevenção de lesões de pele no perioperatório: revisão integrativa da literatura. Ribeirão Preto. Dissertação [Mestrado] Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo; 2005.
12. Ferreira AM, Rigotti MA, Andrade PES, Andrade D. Eventos adversos pós-vacina dupla adulto em trabalhadores da construção civil. Rev Enferm UERJ. 2010; 18(1):9-13.
13. Craven RF, Hirnle CJ. Fundamentos de enfermagem saúde e função humana. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006.
14. Potter PA, Perry AG. Fundamentos de enfermagem. 7. ed. Rio de Janeiro: Elsevier Editora; 2009.
15. Meneses AS, Marques IR. Proposta de um modelo de delimitação geométrica para a injeção ventroglútea. Rev Bras Enferm. 2007; 60(5):552-558.
16. Ferreira AM, Andrade D, Rigotti MA, Guerra OG. Antissepsia na administração de injetáveis: necessidade ou ritualismo? Rev Enferm UERJ. 2009; 17(1):130-133.
17. Kawamoto EE, Fontes JI. Fundamentos de enfermagem. 2. ed. São Paulo: EPU; 1997.
18. Souza EF. Manual de enfermagem. 6. ed. Rio de Janeiro: Editora Cultura Médica; 1993.
19. Figueiredo NMA. Administração de medicamentos: revisando uma prática de enfermagem. São Paulo: Yedis Editora; 2005.
20. Chung JWY, Ng WM, Wong TK. An experimental study on the use of manual pressure to reduce pain in intramuscular injections. J Clin Nurs. 2002; 11(4):457-461.
21. Prettyman J. Subcutaneous or intramuscular? Confronting a parenteral administration dilema. Medsurg Nurs. 2005; 14(2):93-98.
22. Godoy S, Nogueira MS, Mendes IAC. Aplicação de medicamentos por via intramuscular: análise do conhecimento entre profissionais de enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 2004; 38(2):135-142.
23. Felipe AOB, Bazzano FCO, Andrade MBT, Terra FS. Avaliação dos efeitos inerentes à administração intramuscular de vacina nas regiões deltóidea e vasto lateral em crianças. Pediatria (São Paulo). 2011; 33(2):73-80.
24. Rocha RP. Distribuição do nervo cutâneo lateral da coxa na área de injeção intramuscular. Rev Assoc Med Bras. 2002; 48(4):353-356.
25. Cassiani SHB, Rangel SM. Complicações locais pós-injeções intramusculares em adultos: revisão bibliográfica. Rev Medicina (Ribeirão Preto). 1999; 32(4):444-450.
26. Meirelles H, Filho GRM. Lesão do nervo axilar causada pela injeção intramuscular no deltóide: relato de caso. Rev Bras Ortop. 2004; 39(10):125-132.
27. Rangel SM, Cassiani SHDB. Administração de medicamentos injetáveis por via intramuscular: conhecimento dos ocupacionais de farmácias. Rev Esc Enferm USP. 2000; 34(2):138-144.
28. Bjånes TK. Lokale bivirkninger ved parenteral administrasjon av legemidler. Tidsskr Nor Legeforen. 2011; 131(5):472-474.
29. Bartell JC. Needle temperature effect on pain ratings after injection. Clin J Pain. 2008; 24(3):260-264.
30. Lamblet LCR, Meira ES, Torres S, Ferreira BC, Martucchi SD. Ensaio clínico randomizado para avaliação de dor e hematoma em administração de medicamentos por via subcutânea e intramuscular: há necessidade de troca de agulhas? Rev Latinoam Enferm. 2011; (19)5:1063-1071.
31. Rock D. Does drawing up technique influence patient’s perception of pain at the injection site? Aust N Z J Ment Health Nurs. 2000; 9(3):147-151.
32. Romano CL, Cecca E. A new method to reduce pin-prick pain of intra-muscular and subcutaneous injection. Minerva Anestesiol. 2005; 71(10):609-615

(Re)discutindo a técnica de administração de medicamentos pela via intramuscular: revisão sistemática

(Re)discussing the drug administration technique by the intramuscular route: a systematic review

(Re)discutir la técnica de administración de fármacos por vía intramuscular: revisión sistemática

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía