Avaliação da qualidade de vida de pacientes renais crônicos em hemodiálise – um estudo transversal

Camila Zanesco; Erica de Brito Pitilin; Maíra Rossetto; Débora Tavares de Resende e Silva

Camila Zanesco Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) (Paraná, Brasil)
Erica de Brito Pitilin Universidade Estadual de Maringá (UEM) (Maringá, Paraná, Brasil)
Maíra Rossetto Universidade Federal do Rio Grande do Sul (FURGS) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Débora Tavares de Resende e Silva Universidade Federal do Triângulo Mineiro (UFTM) (Minas Gerais, Brasil)

Palabras clave: Calidad de vida, Hemodiálisis, SF-36, Enfermedad renal

Key-words: Quality of life, Hemodialysis, SF-36, Kidney disease

Palavras chave: Qualidade de vida, Hemodiálise, SF-36, Doença renal

Resumen

Objetivo: Caracterizar a los pacientes con DRC en tratamiento de hemodiálisis (HD) de una clínica del oeste catarinense, sus relaciones y variables sociodemográficas, y su QV. Metodología: Estudio transversal descriptivo, con 116 pacientes con DRC en HD. Para la recolección de los datos se utilizó cuestionario sociodemográfico y el instrumento Medical Outcomes Study 36 - Item Short - Form Health Survey (SF- 36). Resultados: Hubo prevalencia de la población con edad igual o> 60 años, caucásicos (74,77%), del sexo masculino (54,31%), se destaca la presencia de profesiones relacionadas a la clase media ebaja y cantidad de años de estudio reducidos. En relación a las comorbilidades, prevaleció la Hipertensión Arterial Sistémica (38,79%). En cuanto a QV las limitaciones por aspectos físicos tuvieron menores promedios (29,09) y limitaciones en actividades sociales mayor media (73,71). Conclusión: La QV negativa tiene repercusiones personales, familiares y sociales debido al impacto de la enfermedad en la rutina de actividades de vida diaria de los enfermos renales

Abstract

Introduction: Quality of life (QoL) has been widely studied in the health area and chronic health conditions such as chronic kidney disease (CKD) can interfere with functional capacity, independence and, consequently, QoL, by negative implication In the activities of daily living, emotional, social and cultural issues. Objective: To characterize patients with CKD in hemodialysis (HD) treatment of a clinic in the west of Santa Catarina, their relationships and sociodemographic variables, and their QoL. Methodology: Descriptive cross-sectional study with 116 patients with CKD in HD. To collect data on the questionnaire sociodemographic and a intrument Medical Outcomes Study 36 - Item Short - Form Health Survey (SF-36) were used. Results: There was a prevalence of the population aged> 60 years old, Caucasian (74.77%), male (54.31%), of professions related to middle and low class and reduced number of years of study. In relation to comorbidities, Systemic Arterial Hypertension prevailed (38.79%). Regarding QoL, limitations due to physical aspects had lower averages (29.09) and limitations in social activities (73.71). Conclusion: Negative QoL have personal, familial, and social repercussions due to the impact of the disease on the routine life activities of kidney patients

Resumo

Objetivo: Caracterizar os pacientes com DRC em tratamento de hemodiálise (HD) de uma clínica do oeste catarinense, suas relações e variáveis sociodemográficas, e, a sua QV.Método: Estudo transversal descritivo, com 116 pacientes com DRC em HD. Para coleta dos dados usou-se questionário sociodemográfico e o instrumento Medical Outcomes Study 36 –Item Short –Form Health Survey (SF-36). Resultados: Houve prevalência da população com idade igual ou > 60 anos,caucasianos (74,77%), do sexo masculino (54,31%), destaca-se a presença de profissões relacionadas a classe média ebaixa e quantidade de anos de estudoreduzidos. Em relação a comorbidades, prevaleceu a Hipertensão Arterial Sistêmica(38,79%). Quanto àQV, as limitações por aspectos físicos tiveram menores médias (29,09) e limitações em atividades sociais maior média (73,71). Conclusão:A QV negativa temrepercussões pessoais, familiares e sociais devido ao impacto da doença na rotina de atividades de vida diária dosdoentes renais

Bibliografía

1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. Plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) no Brasil 2011-2022 / Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. Brasília, Ministério da Saúde, 2011.
2. BarbosaACS, Salomon CS. Resposta inflamatória de acometidoscom doença renal crônica em fase pré-dialítica e sua relação com a ingestão proteica. Com. Ciências Saúde. 2013;22(4):111-125.
3. Martins MRI, Cesarino CB. Qualidade de vida de pessoas com doença renal crônica em tratamento hemodialítico. Rev LatinoamEnfermagem. 2005;5(13):670-676.
4. BastosMG, Kirsztajn GM. Doença renal crônica: importância do diagnóstico precoce, encaminhamento imediato e abordagem interdisciplinar estruturada para melhora do desfecho em acometidosainda não submetidos à diálise. J. Bras. Nefrol.2011;33(1):93-108.
5. Costa FG, CoutinhoMdPdL, Santana IOD. Insuficiência renal crônica: representações sociais de acometidoscom e sem depressão. Psico-usf. 2014;3(19):387-398.
6. Sancho POS, Tavares RP, LagoCdCL. Assistência de enfermagem frente às principais complicações do tratamento hemodiálitico em acometidosrenais crônicos. Revista Enfermagem Contemporânea.2013;1(2):169-183.
7. Castro MD,Caiuby AVS, Draibe AS, Canziani MEF. Qualidade de vida de pacientes com insuficiência renal crônica em hemodiálise avaliada através do instrumento genérico SF-36. Rev. Assoc. Med. Bras. 2003;49(3):245-249.
8. OMS. The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Social science and medicine. 1995; 41(10):403-409.
9. Terra FDS, Costa AMDD. Avaliação da qualidade de vida do paciente renal crônico submetido à hemodiálise e sua adesão ao tratamento farmacológico de uso diário. 2007. 175 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Mestre em Saúde, Coordenação de Pesquisa e Pós-graduação, Universidade José do Rosário Vellano, Alfenas, 2007.
10. Campos MO, et al. Impacto dos fatores de risco para doenças crônicas não transmissíveis na qualidade de vida. Ciênc. Saúde Coletiva. 2013;18(3):873-882.
11. IBGE (Org.). Instituto brasileiro de geografia e estatística: Chapecó. Informações completas. 2010.
12. Talhaferro B, Barboza BD, Domingos NAM. Qualidade de vida da equipe de enfermagem da central de materiais e esterilização. Periódicos PUC Campinas. 2006;6(15):495-506.
13. Ware, JE et al. MAP-R for Windows: Multitrait/Multi- ItemAnalysisProgram-RevisedUser’sGuide. Health Assessment Lab. Boston, MA. 1997. IN GANDEK, Barbara, M.S., et al. PsychometricEvaluationofthe SF-36® Health Survey in MedicareManagedCare. HEALTH CARE FINANCING REVIEW. 2004;25(4).
14. Lopes JM et al. Qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes renais crônicos em diálise. Acta Paul Enferm. 2014; 27(3):230-6
15. Sesso RC,et al. Relatório do Censo Brasileiro de Diálise Crônica 2012. J. Bras. Nefrol. 2014;36(1).
16. Lanza AHB, et al.Perfil biopsicossocial de pacientes renais crônicos em tratamento hemodialítico. Arquivos Brasileiros de Ciências da Saúde. 2008;33(3):141-5.
17. Araújo JBD, et al. Cotidiano de pacientes renais crônicos submetidos à hemodiálise: expectativas, modificações e relações sociais. Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online. 2016;8(4):4996-5001.
18. Cavalcante MCV, et al. Fatores associados à qualidade de vida de adultos em hemodiálise em uma cidade do nordeste do Brasil. Jornal Brasileiro de Nefrologia. 2013;35(2):79-86.
19. Cosson IO, et al. Perfil dos pacientes em terapia renal substitutiva em unidade de nefrologia. Revista de Enfermagem UfpeOnLine. 2014:2(8):3693-3699.
20. MenezesFGD et al. Panorama do tratamento hemodialítico financiado pelo Sistema Único de Saúde - Uma perspectiva econômica. J BrasNefrol. 2015;37(3):367-378.
21. Abreu IS, SantosCBD.Qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes em hemodiálise. Rev. enferm. UERJ.2013 jan/mar; 21(1):95-100

Avaliação da qualidade de vida de pacientes renais crônicos em hemodiálise – um estudo transversal

Evaluation of the quality of life of chronic renal patients in hemodialysis - a cross-current study

Evaluación de la calidad de vida de los pacientes renales crónicos en hemodiálisis: un estudio de corriente cruzada

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía