Percepção das famílias sobre o acolhimento no contexto neonatal durante um processo de intervenção

Larissa Gramazio Soares; Leticia Gramazio Soares; Maria das Neves Decesaro; Ieda Harumi Higarasho

Larissa Gramazio Soares Universidade Estadual do Centro–Oeste (UNICENTRO) (Paraná, Brasil)
Leticia Gramazio Soares Universidade Estadual do Centro-Oeste (UNICENTRO) (Paraná, Brasil)
Maria das Neves Decesaro Universidade Estadual de Maringá (UEM) (Maringá, Brasil)
Ieda Harumi Higarasho Universidade Estadual de Maringá (UEM) (Maringá, Brasil)

Palabras clave: Enfermería familiar, ades de Terapia Intensiva Neonatal, Humanización de la asistencia, Familia

Key-words: Family nursing, al Intensive Care Units, Humanization of care, Family

Palavras chave: Enfermagem familiar, Unidades de Terapia Intensiva Neonatal, Humanização da assistência, Família

Resumen

Objetivo:Comprender la percepción familiar sobre la acogidaenel contexto de la asistenciaenenfermería neonatal, antes y después de la implementación de un protocolo de acogida. Método:Estudiode intervención, carácter descriptivo, realizado en una Unidad de Terapia Intensiva Neonatal, de abril a septiembre de 2014, antes y después de laimplementación de una rutina de acogida de launidad, junto a 24 padres. Los datosfueronrecolectadosconun instrumento semiestructurado y se analizaron como referencia metodológica delAnálisis de Contenido, y surgieron cinco categorías temáticas. Resultados:Transversalidaddel cuidado de enfermería; Contacto inicial al contexto de cuidado neonatal; Compartir información y conocimientosprofesionales; Corresponsabilidaddel cuidado a partir del papel parental; Protagonismo familiar para el alta hospitalaria. Conclusión:La comprensión de las potencialidades y fragilidades enelproceso de acogida, a partir de la perspectiva familiar, posibilitalatransformación de larealidad, propiciando una asistencia pautada enlasrealesnecesidades de lafamilia y por lo tanto, más humanizada y calificada

Abstract

Objective: To understand the familiar perception about the host in the context of the assistance in neonatal nursing, before and after the implementation of a host protocol. Method: Interventional study, descriptive, performed in a Neonatal Intensive Care Unit, from April to September 2014, before and after the implementation of a routine of receiving the unit, together with 24 parents. The data were collected with a semi-structured instrument and were analyzed according to the methodological framework of Content Analysis, and five thematic categories emerged. Results:Transversality of nursing care; Initial contact with the context of neonatal care; Sharing of information and professional knowledge; Responsible care copying from parental paper; Family role for hospital discharge. Conclusion:The understanding of the potentialities and fragilities in the reception process, from the family perspective allows the transformation of reality, providing assistance based on the real needs of the family and therefore more humanized and qualified

Resumo

Objetivo: Compreender a percepção familiar sobre o acolhimento no contexto da assistência em enfermagem neonatal, antes e após a implementação de um protocolo de acolhimento.Método:Estudo de intervenção, caráter descritivo, realizado numa Unidade de Terapia Intensiva Neonatal, de abril a setembro de 2014, antes e após a implementação de uma rotina de acolhimento da unidade, junto a 24 pais. Os dados foram coletados com instrumento semiestruturado e foram analisados conforme referencial metodológico da Análise de Conteúdo, da qualemergiram cinco categorias temáticas. Resultados:Transversalidade do cuidado de enfermagem; contato inicial ao contexto de cuidado neonatal; compartilhamento de informações e saberes profissional; corresponsabilizaçãodo cuidado a partir do papel parental; protagonismo familiar para alta hospitalar. Conclusão:Acompreensão das potencialidades e fragilidades no processo de acolhimento, a partir da perspectiva familiar possibilita a transformação da realidade, propiciando uma assistência pautada nas reais necessidades da família e, portanto, mais humanizada e qualificada

Bibliografía

1. Custodio N., Marski BSL., Abreu FCP., Mello DF., Wernet M. Interações entre profissionais de saúde e mães de prematuros: influência no cuidado materno. Revenferm UERJ (Rio de Janeiro).2016; 24(1):e11659. Disponível em: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index. php/enfermagemuerj/article/view/11659/17858
2. Silva RMM, Menezes CCS, Cardoso LL, França AFO. Vivências de famílias de neonatos prematuros hospitalizados em unidade de terapia intensiva neonatal: revisão integrativa. Enferm. Cent. O. Min. 2016 maio/ago; 6(2):2258-2270. Disponível em: http://www.seer.ufsj.edu. br/index.php/recom/article/view/940/1108
3. Leite CCP, Souza SNDH, Rossetto EG, Pegoraro LGO, Jacinto VCB. O Diário do Bebê para a mãe de prematuro: apoiando o cuidado centrado na família. Revenferm UERJ (Rio de Janeiro).2016; 24(1):e8664. Disponível em: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index. php/enfermagemuerj/article/view/8664/17871
4. Ministério da Saúde (BR). Secretaria-Executiva. Núcleo Técnico da Política Nacional de Humanização. Política Nacional de Humanização. A humanização como eixo norteador das práticas de atenção e gestão em todas as instâncias do SUS. Brasília:MS,2004.
5. Bardin, L. Análise de conteúdo. Tradução de Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo: Edições 70,2011.
6. Al Maghaireh DF, Abdullah KL, Chan CM, Piaw CY, Al Kawafha MM. Systematic review of qualitative studies exploring parental experiences in the Neonatal Intensive Care Unit. J ClinNurs. 2016 Oct;25(19-20):2745-56. Disponívelem: http://onlinelibrary.wiley.com/ doi/10.1111/jocn.13259/full
7. Provenzi L, Santoro E.The lived experience of fathers of preterm infants in the Neonatal Intensive Care Unit: a systematic review of qualitative studies.JClinNurs. 2015 Jul;24(13-14):1784-94. Disponível em: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jocn.12828/abstract
8. Costa R, Klock P, Locks MOH. Acolhimento na unidade neonatal: percepção da equipe de enfermagem. Rev. enferm. UERJ. [Internet] 2012;20(3):349-53.Disponível em:http://www.e-publicacoes.uerj.br/ index.php/enfermagemuerj/article/view/2382
9. Costa MAR, Cambiriba MS. Acolhimento em enfermagem: a visão do profissional e a expectativa do usuário. Cienccuid saúde. [Internet] 2010;9(3):494-502. Disponível em:http://periodicos.uem.br/ojs/index. php/CiencCuidSaude/article/view/9545
10. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Núcleo Técnico da Política Nacional de Humanização. Acolhimento nas práticas de produção de saúde. 2. ed. 5. reimp. Brasília: MS; 2010.
11. Melo EMOP, Ferreira PL, Lima RAG, Mello DF. Envolvimento dos pais nos cuidados de saúde de crianças hospitalizadas. Rev. Latino-Am. Enfermagem. [Internet] 2014;22(3):432-9. Disponível:http://www. revistas.usp.br/rlae/article/view/86596 12. Schmidt KT, Sassá AH, Veronez M, Higarashi IH, Marcon SS. A Primeira Visita ao Filho internado na Unidade de Terapia Intensiva neonatal: Percepção dos Pais. Esc. Anna Nery. [Internet] 2012;16(1):73- 81. Disponível:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1414-81452012000100010
13. Sousa AM, Mota CS, Cruz IAC, Mendes SS, Martins MCC, Moura MEB et.al., Sentimentos expressos por mães de neonatos prematuros internados na UTI neonatal.Rev. pesqui. cuid. fundam. [Internet] 2011;3(5):100-110. Disponível em:http://www.seer.unirio.br/index. php/cuidadofundamental/article/view/1943/pdf_530
14. Gallegos-Martínez J, Reyes-Hernández J, Scochi CGS. The hospitalized preterm newborn: The significance of parents’ participation in the Neonatal Unit. Rev. Latino-Am. Enfermagem. [Internet] 2013;21(6). Disponível em:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0104-11692013000601360
15. Merighi MAB, Jesus, MCP; Santin, KR; Oliveira, DM.Caring for newborns in the presence of their parents: the experience of nurses in the neonatal intensive care unit. Rev. Latino-Am. Enfermagem. [Internet] 2011;19(6):1398-1404.Disponível em:http://www.scielo.br/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692011000600017
16. Ministério da Saúde(BR). Portaria nº 930 de 10 de maio de 2012. Diretrizes e objetivos para a organização da atenção integral e humanizada ao recém-nascido grave ou potencialmente grave e os critérios de classificação e habilitação de leitos de Unidade Neonatal no âmbito do SUS.Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, 11 de maio de 2012

Percepção das famílias sobre o acolhimento no contexto neonatal durante um processo de intervenção

Perception of families on reception in the neonatal context during an intervention process

Percepción de lasfamilias sobre elacogidaenel contexto neonatal durante unprocedimiento de intervención

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía