Elementos do cuidado de enfermagem aos pacientes oncohematológicos: um estudo de caso

Renata Miranda de Sousa; Fátima Helena do Espírito Santo; Rosimere Ferreira Santana; Marléa Chagas Moreira; Fernanda M Pinheiro

Renata Miranda de Sousa Universidade Federal Fluminense (UFF) (Rio de Janeiro, Brasil)
Fátima Helena do Espírito Santo Universidade Federal Fluminense (UFF) (Rio de Janeiro, Brasil)
Rosimere Ferreira Santana Universidade Federal Fluminense (UFF) (Rio de Janeiro, Brasil)
Marléa Chagas Moreira Universidade Federal Fluminense (UFF) (Rio de Janeiro, Brasil)
Fernanda M Pinheiro Universidade Federal Fluminense (UFF) (Rio de Janeiro, Brasil)

Palabras clave: Enfermería oncológica, Atención de enfermería, Hematologia, Neoplasias, Hospitalización

Key-words: Oncologynursing, Nursing care, Hematology, Neoplasms, Hospitalization

Palavras chave: Enfermagem oncológica, Cuidados de enfermagem, Hematologia, Neoplasias, Hospitalização

Resumen

Objetivo:Identificar los elementos del cuidado de la enfermería a pacientes onco-hematológicos internados en la hematología de un hospital universitario localizado en el Estado de Río de Janeiro. Método: Trata-se de un estudio de caso, cuya coleta de datos ocurrió entre febrero y junio de 2013 por medio de entrevista semi-estructurada con 10 miembros de la enfermería de la unidad y sometidos análisis de contenido, aprobado por el CEP en opinión144.119. Resultados: Apontar como elemento de cuidado de los pacientes onco-hematológicos relacionados con la prevención de sangramento e infección, el confort, el apoyo emocional y orientativo. Conclusión: Observamos que los elementos son esenciales para un mantenimiento de un tratamiento seguro y eficiente

Abstract

Objective:To identify the elements of nursing care to onco-hematological patients hospitalized in the hematology of a university hospital located in the State of Rio de Janeiro. Method: This is a case study whose data collection was between February and June 2013 through a semistructured interview with 10 members of the unit’s nursing team and submitted content analysis, approved by the CEP under opinion144.119. Results:As an element of care for onco-hematologic patients, those related to prevention of bleeding and infection, comfort, emotional support and orientation were pointed out. Conclusion: It was observed that such elements are essential for the maintenance of a safe and efficient treatment of these patients not only in the hospital environment, but also in the home context. And they need to be understood and incorporated by all involved to guarantee quality of life for onco-hematologic patients

Resumo

Objetivo:Identificar os elementos do cuidado de enfermagem a pacientes onco-hematológicos internados na hematologia de um hospital universitário localizado no Estado do Rio de Janeiro.Método:Trata-se de um estudo de caso, cuja coleta de dados ocorreu entre fevereiro a junho de 2013 por meio de entrevista semiestruturada com 10 membros da equipe de enfermagem da unidade e submetida análise de conteúdo, aprovado pelo CEP sob parecer n.144.119. Resultados:Apontaram como elemento do cuidado aos pacientes onco-hematológicos os relacionados àprevenção de sangramento e infecção, conforto, apoio emocional e orientação.Conclusão:Observou-se que tais elementos são essenciais para a manutenção de um tratamento seguro e eficiente destes pacientes, não só no ambiente hospitalar, mas também no contexto domiciliar,os quaisprecisam ser compreendidos e incorporados por todos os envolvidos para garantir qualidade de vida aos pacientes onco-hematológicos

Bibliografía

1. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2016: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: Inca[internet] 2015[acesso em: 18 mai. 20167]. Disponível em:http://www.inca.gov. br/estimativa/2016/estimativa-2016-v11.pdf.
2. Sousa RM, Espírito Santo FH, Costa R. Hospitalization oncohematological client subsidies for nursing care. R. pesq.: cuid. Fundam. online [internet]. 2012 [acesso em: 06abr.2017]; 4(3):2613-26. Disponível em: http://www.seer.unirio.br/index.php/ cuidadofundamental/article/view/1715/pdf_601
3. Bardin L. Análise de Conteúdo. Lisboa: Edições 70;LDA, 2009.
4. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE. Censo demográfico 2010. [internet]. 2010 [acesso em: 06 abr. 2017]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/ censo2010/default.shtm
5. Honório RPP, Caetano JA. Elaboração de um protocolo de assistência de enfermagem ao paciente hematológico: relato de experiência. Rev. Eletr. Enf. [Internet]. 2009 [acesso em: 10 abr. 2017];11(1):188-193. Disponível em:https://www.fen.ufg.br/revista/v11/n1/v11n1a24.htm
6. WHO [internet]. Guidelines on hand hygiene in health care: a summary; 2014. [acess in: 2017apr. 26]. Disponível em: http://apps.who.int/iris/ bitstream/10665/70126/1/WHO_IER_PSP_2009.07_eng.pdf
7. Mehta Y,Gupta A, Todi S, Myatra SN, Samaddar DP, Patil V et al. Guidelines for Prevention of Hospital Acquired Infections. Indian JCrit Care Med. 2014;18(3):149-163.
8. Kuplich NM, Gastal SL, Deutschendorf C, Jacoby TS, Lovatto CG, Konkewicz LR et al. Política de prevenção da disseminação de germes multirresistentes no hospital de clínicas de porto alegre. Rev HCPA [internet]. 2011 [acesso em: 18 abr.2017]; 31(1):80-89. Disponível em: http://seer.ufrgs.br/hcpa/article/viewFile/15037/11541
9. Agência Nacional de Vigilância Sanitária-ANVISA.Medidas de Prevenção de Infecção relacionada à assistência à saúde[internet]. 2013 [acesso em: 15 abr. 2017]. Disponível em: http://www20.anvisa. gov.br/segurancadopaciente/images/documentos/livros/Livro4- MedidasPrevencaoIRASaude.pdf
10. Araujo MRE. Hemocultura: recomendações de coleta, processamento e interpretação dos resultados. J Infect Control [internet]. 2012 [acesso em: 18 abr. 2015]; 1(1):08-19. Disponível em: http://www.iqg.com.br/ pbsp/img_up/01355393320.pdf
11. Andrade V, Sawada NO,Barichello E. Qualidade de vida de pacientes com câncer hematológico em tratamento quimioterápico. Rev. Esc. Enferm. USP [internet]. 2013 [acesso em: 18 abr. 2017]; 47(2):355-61. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n2/12.pdf
12. Rangel O, Telles C. Tratamento da dor oncológica em cuidados paliativos. Rev. HUPE [internet]. 2012 [acesso em: 10mai. 2017]; 11(2):32-7. Disponível em: http://revista.hupe.uerj.br/detalhe_artigo. asp?id=324
13. Minson FP, Assis FD, Vanetti TK, Junior JS, Mateus WP, Giglio AD. Procedimentos intervencionistas para o manejo da dor no câncer. [internet]. 2012 [acesso em: 10mai. 2017]; 10(3):292-5. Disponível em:http://www.scielo.br/pdf/eins/v10n3/v10n3a06
14. Rocha AFP, Sposito AMP, Bortoli PS, Silva-Rodrigues FM, Lima RAG, Nascimento LC. O alívio da dor oncológica: estratégias contadas por adolescentes com câncer. Texto contexto - enferm. [internet]. 2015 [acesso em: 11 nov. 2016];24(1). Disponível em: http://www.scielo.br/ pdf/tce/v24n1/pt_0104-0707-tce-24-01-00096.pdf
15. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva - INCA. Terapia subcutânea no câncer avançado [internet]. 2009 [acesso em: 11nov. 2016]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/ publicacoes/inca/Terapia_subcutanea.pdf
16. Kolcaba KY. A taxonomic structure for the concept comfort. Image J Nurs Sch. 1991;23(4):237-40.
17. Scannavino CSS, Sorato DB, Lima MP, Franco AHJ, Martins MP, Morais Júnior JC et al. Psico-oncologia: atuação do psicólogo no hospital de câncer de Barretos. Psicologia USP [internet]. 2013 [acesso em: 11nov.2016]; 24(1):35-53. Disponível em: http://www.scielo.br/ pdf/pusp/v24n1/v24n1a03.pdf
18. Gomes LMX, Barbosa AO, Guimarães IR, Oliveira e Silva CS, Barbosa TLA. Assistência de enfermagem ao paciente oncológico adulto: uma revisão integrativa. EFDeportes [internet]. 2012 [acesso em: 11nov. 2016]. (164). Disponível em: http://www.efdeportes.com/efd164/ assistencia-ao-paciente-oncologico-adulto.htm
19. Silva MM, Moreira MC, Leite JL, Erdmann AL. Indícios da integralidade do cuidado na prática da equipe de enfermagem na atenção paliativa oncológica. Rev. Eletr. Enf. [Internet]. 2014 [acesso em: 11 nov. 2016]; 16(4):795-803. Disponível em: https://revistas.ufg. br/fen/article/view/25700/17840
20. Jubelirer SJ. The Benefit of the Neutropenic Diet: Fact or Fiction? Oncologist. 2011;16(5):704-7.
21. Sousa RM, Santo FHE, Santana RF, Lopes MVO. Diagnósticos de enfermagem identificados em pacientes onco-hematológicos: mapeamento cruzado. Esc. Anna Nery [internet]. 2015 [acesso em: 18nov. 2016]; 19(1):54-65. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ ean/v19n1/1414-8145-ean-19-01-0054.pdf
22. Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia - Abrale. Qualidade de vida: cuidados importantes [internet]. 2012 [acesso em: 18 abr. 2015]. Disponível em: http://www.abrale.org.br/qualidade-de-vida/ enfermagem
23. Brasil. Ministério da Saúde. Diretrizes de atenção à reabilitação da pessoa com traumatismo cranioencefálico [internet]. 2013 [acesso em: 18 nov. 2016]. Disponível em: http://www.pessoacomdeficiencia. gov.br/app/sites/default/files/arquivos/%5Bfield_generico_imagensfilefield- description%5D_133.pdf
24. Nightingale F. Notas sobre enfermagem. São Paulo: Cortez, 1989.
25. Torres LG, Tabak D. Emergências oncológicas: neutropenia febril e câncer - Parte 1. Rev Onco [internet]. 2011 [acesso em: em 18 nov. 2016]; 5:26-35. Disponível em: http://revistaonco.com.br/wp-content/ uploads/2011/05/p26-35-emergencia_Onco.pdf

Elementos do cuidado de enfermagem aos pacientes oncohematológicos: um estudo de caso

Elements of nursing care for onco-hematology patients: a case study

Atención de los elementos para pacientes onco-hematológicos: un estudio de caso

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía