Relato de cuidadores-familiares sobre o câncer: um estudo de representações sociais

Family caregivers’ report about the cancer: a social representation study

Resumen

Objetivo: Comprender las representaciones sociales de los cuidadores de la familia sobre el proceso que establecen con los pacientes oncológicos y sus implicaciones para el cuidado de sí mismo. Método: Se trata de un estudio descriptivo con un enfoque cualitativo, basado en el fundamento teórico conceptual de la teoría de las representaciones sociales creadas por Serge Moscovici. Resultados: La representación es capaz de dirigir la conducta del cuidador, que los elementos del entorno en que se desarrolla el comportamiento puede reconstruido y reformado, con el fin de que para mejorar o incluso planificar con el equipo de una mejor atención del paciente es individual o colectiva oncológica. Conclusión: En vista de la necesidad de establecer una correlación, claro, abierto y confiado, no sólo se limita a la forma en que la salud expresado profesional, sino también prestar atención a que el médico determine obstáculos entrantes y su la adhesión necesita

Abstract

Objective: To understand the social representations of family caregivers about the process they establish with cancer patients and their implications for care of the self. Method: This is a descriptive research with a qualitative approach, based on the theoretical conceptual contribution of the Theory of Social Representations created by Serge Moscovici. Results: The representation is capable of directing the behavior of the caregiver, whose elements of the environment in which the behavior is developed can be reconstructed and refurbished, with the purpose of improving or even planning together with the team a better individualized or collective care to the patient. Conclusion: Given the need to establish a clear, open and confident correlation, it should not only be limited to the way the health professional expresses it, but also be attentive to how the caregiver perceives the obstacles received and their Needs

Resumo

Objetivo: Compreender as representações sociais de cuidadores-familiares sobre o processo que estabelecem com os pacientes oncológicos e suas implicações para o cuidado do si . Método: Tratase de uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, baseada no aporte teórico conceitual das Teorias das Representações Sociais criada por Serge Moscovici. Resultados: A representação é capaz de direcionar o comportamento do cuidador, cujos elementos do meio ambiente em que o comportamento é desenvolvido podem ser reconstruídos e remodelados, com o intuito de melhorar ou até planejar junto à equipe um melhor cuidado, seja individualizado, seja coletivo, ao paciente oncológico. Conclusão: Diante da necessidade de estabelecer uma correlação clara, aberta e confiante, não se deve apenas limitar ao modo como o profissional de saúde se expressa, mas se atentar também para como o cuidador encara os entraves recebidos e as suas necessidades de adesão