Cuidado às pessoas internadas em Unidade de Internação Psicossocial: significados atribuídos pela equipe de Enfermagem

Ariane Naidon Cattani; Daiana Foggiato de Siqueira; Marlene Gomes Terra

Ariane Naidon Cattani Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) (Santa Maria, Brasil)
Daiana Foggiato de Siqueira Centro Universitário Franciscano (UNIFRA) (Santa Maria, Brasil)
Marlene Gomes Terra Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) (Rio Grande, Brasil)

Palabras clave: Cuidados de Enfermería, Trastornos Mentales, Salud Mental

Key-words: Nursing Care, Mental Disorders, Mental Health

Palavras chave: Cuidados de Enfermagem, Transtornos Mentais, Saúde Mental

Resumen

Objetivo: Comprender los significados atribuidos por el personal de enfermería para la atención prestada a las personas ingresadas en una unidad de hospitalización psicosocial de un hospital público de enseñanza en Rio Grande do Sul, Brasil. Métodos: Un estudio cualitativo con 15 profesionales de enfermería a través de una entrevista semiestructurada en septiembre de 2015. Para el análisis de los datos, se utilizó la propuesta operativa de Minayo. Resultados: El cuidado de enfermería se refiere como una práctica que está diseñado para ayudar a la persona como un todo y busca satisfacer sus necesidades. El cuidado es preparar a la persona para después del alta, el foco de la construcción de una red, mantener a la familia y las perspectivas de los profesionales. Conclusión: El estudio presenta las contribuciones a los profesionales de enfermería para reflexionar sobre sus prácticas y formas de atención en la búsqueda de la integración social y la atención integral a las personas

Abstract

Objective: To understand the meanings attributed by the nursing team to the care provided to hospitalized people in a psychosocial hospitalization unit of a public teaching hospital in Rio Grande do Sul, Brazil. Methods: A qualitative study was carried out with 15 nursing professionals through a semi-structured interview in September, 2015. Minayo’s Operative Proposal was used for the analysis of the data. Results: Nursing refers to care as a practice that aims to assist the person in its integrality and seeks to meet their needs. The care is in preparing the person for the post-discharge, in focusing on building a network, in supporting the family and in the perspectives of the professionals. Conclusion: The study presents contributions so the nursing professionals can reflect on their helping practices and forms of care, in the search for social reintegration and comprehensive care for people

Resumo

Objetivo: Compreender os significados atribuídos pela equipe de Enfermagem ao cuidado prestado às pessoas internadas em uma Unidade de Internação Psicossocial de um hospital público de ensino do Rio Grande do Sul, Brasil. Métodos: Estudo qualitativo, realizado com 15 profissionais de Enfermagem, por meio da entrevista semiestruturada, no mês de setembro de 2015. Para a análise dos dados, foi utilizada a Proposta Operativa de Minayo. Resultados: A Enfermagem refere-se ao cuidado como uma prática que visa assistir a pessoa na sua integralidade e busca atender às suas necessidades. O cuidado está no preparo da pessoa para a pós-alta hospitalar, no enfoque da construção de um trabalho em rede, no suporte à família e nas perspectivas dos profissionais. Conclusão: O estudo apresenta contribuições para que os profissionais de Enfermagem reflitam sobre suas práticas assistenciais e formas de cuidado, na busca da reinserção social e do cuidado integral às pessoas

Bibliografía

1. Brasil. Lei nº 10.216, de 6 de abril de 2001. Dispõe sobre a proteção e os direitos das pessoas portadoras de transtornos mentais e redireciona o modelo assistencial em saúde mental. Diário Oficial da União 9 abr 2001 [acesso em 9 jan 2017]. Disponível em: http://www.planalto.gov. br/ccivil_03/Leis/LEIS_2001/L10216.htm
2. Schoeller SD, Leopardi MT, Ramos FS. Cuidado: eixo da vida, desafio da Enfermagem. Rev Enferm UFSM [internet] 2011 jan/abr [acesso em 29 jun 2016]; 1(1):88-96. Disponível em: https://periodicos.ufsm. br/reufsm/article/view/2013. http://dx.doi.org/10.5902/217976922013
3. Silva KL, Sena RR, Grillo MJC, Horta NC. Formação do enfermeiro: desafios para a promoção da saúde. Esc Anna Nery [internet] 2010 abr/jun [acesso em 20 jul 2016]; 14(10):368-76. Disponível em: http:// www.scielo.br/pdf/ean/v14n2/21.pdf
4. Souza ML, Sarton VVB, Padilha MICS, Prado ML. O cuidado em Enfermagem – uma aproximação teórica. Texto Contexto Enferm [internet] 2005 abr/jun [acesso em 18 maio 2016]; 14(2):266-70. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v14n2/a15v14n2.pdf. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072005000200015
5. Weber CAT. Serviços substitutivos em saúde mental: o desafio da inclusão social. Revista Debates em Psiquiatria [internet] 2013 jan/fev [acesso em 16 jan 2016]; 3(1):26-35. Disponível em: http://www.abp. org.br/download/revista_debates_jan_fev_2013.pdf
6. Brusamarello T, Capistrano FC, Oliveira VC, Mercês NNA, Maftum MA. Cuidado a pessoas com transtorno mental e familiares: diagnósticos e intervenções a partir da consulta de Enfermagem. Cogitare Enferm [internet] 2013 abr/jun [acesso em 2 ago 2016]; 18(2):245-52. Disponível em: http://revistas.ufpr.br/cogitare/article/ view/32574. http://dx.doi.org/10.5380/ce.v18i2.32574
7. Ziliotto GC, Marcolan JF. Percepção de trabalhadores de Enfermagem sobre sexualidade de portadores de transtornos mentais. Acta Paul. Enferm [internet] 2013 [acesso em 14 set 2016]; 26(1):86-92. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002013000100014. http:// dx.doi.org/10.1590/S0103-21002013000100014
8. Waidman MAP, Marcon SS, Pandini A, Bessa JB, Paiano M. Assistência de Enfermagem às pessoas com transtornos mentais e às famílias na Atenção Básica. Acta Paul. Enferm [internet] 2012 [acesso em 26 fev 2016]; 25(3):346-51. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002012000300005. http://dx.doi. org/10.1590/S0103-21002012000300005
9. Lacchini AJB, Noal HC, Padoin SMM, Terra MG. Percepção de uma equipe de Enfermagem Cirúrgica acerca do cuidado aos pacientes com transtorno mental. Rev Gaúcha Enferm [internet] 2009 set [acesso em 5 out 2015]; 30(3):468-75. Disponível em: http://www.seer.ufrgs.br/ index.php/RevistaGauchadeEnfermagem/article/view/9092/6995
10. Hallett N, Hewison A. How to address the physical needs of clients in a mental health setting. Nursing Management [Internet] 2012 mar [acesso em 15 dez 2015]; 18(10):30-5. Disponível em: https://www. ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22479830. http://dx.doi.org/10.7748/ nm2012.03.18.10.30.c8960
11. Costa B, Inoue L, Kohiyama VY, Paiano M, Waidman MAP. Assistência de Enfermagem domiciliar à família e portadores de transtorno mental: relato de experiência. Cogitare Enferm [internet] 2010 abr/jun [acesso em 8 jul 2016]; 15(2):354-8. Disponível em: http://revistas.ufpr.br/ cogitare/article/view/17876. http://dx.doi.org/10.5380/ce.v15i2.17876
12. Xavier MS. Internação compulsória e involuntária na compreensão de enfermeiros atuantes em saúde mental. Santa Maria. Dissertação [Mestrado] – Universidade Federal de Santa Maria; 2015. 80p.
13. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14. ed. São Paulo: Hucitec; 2014.
14. Brasil. Ministério da Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Brasília: Ministério da Saúde; 2012 [acesso em 10 jan 2017]. Disponível em: http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/ Reso466.pdf
15. Lima DU, Garcia APRF, Toledo VP. Compreendendo a equipe de Enfermagem na assistência ao paciente esquizofrênico. Rev Rene [internet] 2013 [acesso em 12 set 2016]; 14(3):503-11. Disponível em: http://www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/ viewFile/831/pdf
16. Hildebrandt LM, Marcolan JF. Conceptions of nursing staff about psychiatric care in general hospital. Rev Rene [internet] 2016 mai/jun [acesso em 28 out 2015]; 17(3):378-85. Disponível em: http://www. revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/view/2362
17. Monteiro PV, Pereira MLD, Monteiro ARM, Silva LF, Guedes MVC, Ferreira FDW. Atenção às necessidades humanas básicas do indivíduo com AIDS. Cogitare Enferm [internet] 2014 abr/jun [acesso em 13 jul 2016]; 19(2):299-303. Disponível em: https://www.researchgate. net/profile/Maria_Pereira55/publication/287518722_atencao_ as_necessidades_humanas_basicas_do_individuo_com_aids/ links/56aad9bf08aeadd1bdcaf926.pdf?origin=publication_detail
18. Zimmermann LP, Magnago TSBS, Urbanetto JS, Greco PBT, Viero NC, Vieira TG, et al. Avaliação do grau de dependência de cuidados de Enfermagem dos pacientes internados em pronto-socorro. R. Enferm. UFSM [internet] 2011 mai/ago [acesso em 20 ago 2016]; 1(2):153-163. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/reufsm/article/view/2449. http://dx.doi.org/10.5902/217976922449
19. Souto VT, Terra MG, Soccol KLS, Mostardeiro SCTS, Xavier MS, Teixeira JKS. Cuidado da equipe de Enfermagem na percepção de familiares de pacientes psiquiátricos. Rev Enferm UFPE on line [internet] 2015 fev; 9(suppl. 2):910-17.
20. Viegas SMF, Penna CMM. O SUS é universal, mas vivemos de cotas. Ciênc. Saúde Coletiva [internet] 2013 jan [acesso em 12 nov 2016]; 18(1):181-190. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo. php?pid=S1413-81232013000100019&script=sci_abstract&tlng=pt. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232013000100019
21. Silva CB, Lafaiete RS, Donato M. O consumo de álcool durante o tratamento da tuberculose: percepção dos pacientes. SMAD, Rev. Eletrônica em Saúde Mental Álcool e Drogas [internet] 2011 jan/abr [acesso em 9 jan 2017]; 7(1):10-7. Disponível em: http://www.redalyc. org/pdf/803/80319263003.pdf
22. Alves EF. O cuidador de Enfermagem e o cuidar em uma Unidade de terapia Intensiva. UNOPAR Cient Ciênc Biol Saúde [internet] 2013 [acesso em 3 jun 2016]; 15(2):115-22. Disponível em: http://recil. grupolusofona.pt/bitstream/handle/10437/4371/O%20cuidador%20 de%20enfermagem%20e%20o%20cuidar%20em%20uma%20 unidade%20de%20terapia%20intensiva.pdf?sequence=1
23. Carvalho EE, Rocha SS, Silva NF, Silva KP, Carvalho EE, Rodrigues DS. O saber cuidar do ser humano: uma abordagem para o cuidado de Enfermagem na perspectiva de Leonardo Boff. Rev Enferm UFPE On Line [internet] 2013 mar; 7(esp):990-4.
24. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 3.088, de 23 de dezembro de 2011. Institui a Rede de Atenção Psicossocial para pessoas com sofrimento ou transtorno mental e com necessidades decorrentes do uso de crack, álcool e outras drogas, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília: Ministério da Saúde; 2011 [acesso em 14 dez 2016]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/ gm/2011/prt3088_23_12_2011_rep.html
25. Soccol KLS, Terra MG, Ribeiro DB, Teixeira JKS, Siqueira DF, Mostardeiro SCTS. O cotidiano das relações familiares com indivíduo dependente químico. Cogitare Enferm [internet] 2014 jan/mar [acesso em 22 mar 2016]; 19(1):116-22. Disponível em: http://revistas.ufpr.br/ cogitare/article/view/35967
26. Oliveira LV, Cirilo LS, Costa GMC. O cuidar do portador de transtorno mental: significado para a família. Revista Baiana de Saúde Pública [internet] 2013 [acesso em 19 maio 2016]; 37(1):164-178. Disponível em: http://inseer.ibict.br/rbsp/index.php/rbsp/article/view/364
27. Silva LD, Beck CLC, Dissen CM, Tavares JP, Budó MLD, Silva HS. O enfermeiro e a educação em saúde: um estudo bibliográfico. Rev Enferm UFSM [internet] 2012 mai/ago [acesso em 2 jun 2016]; 2(2):412-419. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/reufsm/ article/view/2676. http://dx.doi.org/10.5902/217976922676
28. Delatorre PG, Sá SPC, Valente GSC, Silvino ZR. Planejamento para a alta hospitalar como estratégia de cuidado de Enfermagem: revisão integrativa. Rev Enferm UFPE On Line [internet] 2013 dez; 7(esp):7151-9.
29. Ferreira AOP, Santos CRS, Freitas MR. O papel do enfermeiro como educador junto a cuidadores familiares de pessoas com acidente vascular encefálico: suporte após a alta. Revista Objetiva VIII [internet] 2013 [acesso em 2 dez 2016]; 8(8):99-114. Disponível em: http:// revistaobjetiva.com/revista/wp-content/uploads/2013/02/o-papeldo- enfermeiro-como-educador-junto-a-cuidadores-familiares-depessoas- com-acidente-vascular-encef%c3%81lico-Suporte-ap%C3%- B3s-a-alta-Ann-Otilia-Paiva-Ferreira-Carla-Ribeiro-da-Silva-Sant.pdf
30. Martins AKL, Souza JWR, Vieira AF, Sousa EAT. Prática de educação em saúde na estratégia saúde da família sob a percepção de enfermeiros. Rev. Saúde. Com [internet] 2016 [acesso em 2 ago 2016]; 12(1):514- 520. Disponível em: http://www.uesb.br/revista/rsc/ojs/index.php/rsc/ article/view/347

Cuidado às pessoas internadas em Unidade de Internação Psicossocial: significados atribuídos pela equipe de Enfermagem

The care towards individuals in a Psychosocial Intervention Unit: meanings assigned by the nursing team

Atención a personas en la Unidad de Hospital Admitió Psicosociales: significados atribuidos por el equipo de Enfermería

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía