Percepção dos trabalhadores de enfermagem acerca das cargas de trabalho em uma unidade de terapia intensiva neonatal

Renata da Silva Michaello; Jamila Geri Tomaschewski Barlem; Deciane Pintanela de Carvalho; Laurelize Pereira Rocha; Simoní Saraiva Bordignon; Bruna Ruoso da Silva Neutzling

Renata da Silva Michaello
Jamila Geri Tomaschewski Barlem Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Deciane Pintanela de Carvalho Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Laurelize Pereira Rocha Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Simoní Saraiva Bordignon Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Bruna Ruoso da Silva Neutzling Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)

Palabras clave: Carga de trabajo, Salud laboral, Unidades de cuidado intensivo neonatal, Enfermería

Key-words: Workload, Occupational health, Intensive care units neonatal, Nursing

Palavras chave: Carga de trabalho, Saúde do trabalhador, Unidades de terapia intensiva neonatal, Enfermagem

Resumen

Objetivo: conocer la percepción de los trabajadores de enfermería acerca de las cargas de trabajo en una Unidad de Terapia Intensiva Neonatal. Método: estudio cualitativo con 24 trabajadores de enfermería en una unidad de Terapia Intensiva Neonatal en un hospital universitario, en junio de 2017, por medio de entrevistas semi-estructuradas y analizadas por análisis textual discursiva. Resultados: se verificó que los trabajadores de enfermería perciben su exposición a las cargas de trabajo y las relacionan con la ocurrencia de accidentes y enfermedades de trabajo. Las cargas psíquicas fueron las más representativas en el ambiente de trabajo, sin embargo, se destaca la relación identificada por los trabajadores entre las cargas químicas y los productos utilizados en la limpieza de las incubadoras. Conclusión: el reconocimiento de las cargas de trabajo proporciona la creación de medidas que puedan minimizarlas durante la asistencia de recién nacidos en cuidado intensivo, objetivando la salud del trabajador

Abstract

Objective: the study’s purpose has been to know the perception of nursing workers about the workloads in a Neonatal Intensive Care Unit. Method: this is a qualitative study performed with 24 nursing professionals in a Neonatal Intensive Care Unit at a University Hospital, on June 2017, through semi-structured interviews and analyzed through textual discourse analysis. Results: it has been verified that the nursing workers notice their exposition to workloads and relate them with the occurrence of accidents and illnesses at work. The psychic workloads were the most representative in the working environment, however, it is highlighted the relation identified by the workers between the chemical workloads and the products used in the cleaning of incubators. Conclusion: the recognition of workloads makes possible the creation of measures that can minimize them during the assistance to newborns in intensive care, aiming at the workers’ health

Resumo

Objetivo: conhecer a percepção dos trabalhadores de enfermagem acerca das cargas de trabalho em uma Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Método: estudo qualitativo com 24 trabalhadores de enfermagem em uma unidade de Terapia Intensiva Neonatal em um hospital universitário, em junho de 2017, por meio de entrevistas semiestruturadas e analisadas por análise textual discursiva. Resultados: verificou-se que os trabalhadores de enfermagem percebem sua exposição às cargas de trabalho e as relacionam com a ocorrência de acidentes e doenças de trabalho. As cargas psíquicas foram as mais representativas no ambiente de trabalho, entretanto, destaca-se a relação identificada pelos trabalhadores entre as cargas químicas e os produtos utilizados na limpeza das incubadoras. Conclusão: o reconhecimento das cargas de trabalho oportuniza a criação de medidas que possam minimizá-las durante a assistência de recém-nascidos em cuidado intensivo, visando à saúde do trabalhador

Bibliografía

1. Carvalho DP, Rocha LP, Tomaschewki-Barlem JG, Dias JS, Schallenberger CD. Workloads and nursing workers’ health: integrative review. Cogitare Enferm [Internet]. 2017 [cited 2017 Nov. 16]; 22(1): 01-10. Avaiable from: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v22i1.46569
2. Rocha LP, Cezar-Vaz MR, Almeida MCV, Borges AM, Silva MS, Sena- Castanheira J. Workloads and occupational accidents in a rural environment. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2015 [cited 2017 Nov. 16];24(2):325-35. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072015000480014
3. Kirchhof ALC, Lacerda MR, Sarquis LMM, Magnago TSB, Gomes IM. Compreendendo cargas de trabalho na pesquisa em saúde ocupacional na enfermagem. Colomb Med. [Internet]. 2011 [cited 2017 Nov. 16];42(Supl1):113-9. Available from: http://www.scielo.org. co/pdf/cm/v42n2s1/v42n2s1a14.pdf
4. Silva SM, Baptista PCP, Felli VEA, Martins AC, Sarquis LMM, Mininel VA. Intervention strategies for the health of university hospital nursing staff in Brazil. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2013 [cited 2017 Nov. 16];21(1):9 telas. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/ S0104-11692013000100003
5. Santana LL, Sarquis LMM, Miranda FMD, Kalinke LP, Felli VEA, Mininel VA. Health indicators of workers of the hospital area. Rev. Bras. Enferm. [Internet]. 2016 [cited 2017 Nov. 16];69(1):23-32. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167.2016690104i
6. Branco LLWV, Beleza LO, Luna AA. Nursing workload in neonatal ICU: application of the nursing activities score tool. Rev Fund Care Online [Internet]. 2017 [cited 2017 Nov.16]; 9(1):144-151. Available from: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v9i1.144-151
7. Beltrão MIC, Oliveira KCN, Bastos MLA, Lúcio IML. Nursing team of a newborn intensive care unit: limits and possibilities to comprehensive assistance. J Nurs UFPE on line [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov.16]; 8(7):2205-13. Available from: http://dx.doi.org/10.5205/reuol.5927- 50900-1-SM.0807suppl201402
8. Moraes R, Galiazzi MC. Análise Textual Discursiva. 2. ed. rev. Ijuí: Ed. Unijuí, 2013.
9. Laurell, A. C.; Noriega, M. Processo de produção e saúde. Trabalho e desgaste operário. São Paulo: Cebes – Hucitec, 1989.
10. Tomazoni A, Rocha PK, Ribeiro MB, Serapião LS, Souza S, Manzo BF. Segurança do paciente na percepção da enfermagem e medicina em unidades de terapia intensiva neonatal. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2017[cited 2017 Nov. 16];38(1):e64996. Available from: http://dx.doi. org/10.1590/1983-1447.2017.01.64996
11. Rodrigues TDF. Fatores estressores para a equipe de enfermagem da Unidade de Terapia Intensiva. Rev. Min. Enferm [Internet]. 2012 [cited 2017 Nov. 16];16(3): 454-462. Available from: http://www.dx.doi.org/ S1415-27622012000300018
12. Monteiro JK, Oliveira ALL, Ribeiro CS, Grisa GH, Agostini N. Adoecimento Psíquico de Trabalhadores de Unidades de Terapia Intensiva. Psicol. cienc. prof. [Internet] 2013 [cited 2017 Nov. 16]; 33 (2), 366-379. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S1414-98932013000200009
13. Monteiro CR, Faro ACM. Sintomas osteomusculares em trabalhadores de enfermagem de uma unidade neonatal, UTI neonatal e banco de leite humano. Rev Bras Med Trab [Internet]. 2015[cited 2017 Nov. 16];13(2):83-90. Available from: http://files.bvs.br/ upload/S/1679-4435/2015/v13n2/a5234.pdf
14. Flôr RC, Gelbcke FL. Analysis of workloads due to the praxis of nursing aiming the hemodynamic service. Rev enferm UFPE on line. [Internet] 2013 [cited 2017 Nov. 16]; 7(esp):7034-41. Available from: http://dx.doi.org/10.5205/reuol.4767-42136-1-ED.0712esp201310
15. Costa TF, Felli VEA, Baptista PCP. Nursing workers’ perceptions regarding the handling of hazardous chemical waste. Rev Esc Enferm USP [Internet] 2012 [cited 2017 Nov. 16];46(6):1453-61. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342012000600024
16. Felli VEA, Costa TF, Baptista PCP, Guimarães ALO, Anginoni BM. Exposure of nursing workers to workloads and their consequences. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2015 [cited 2017 Nov. 16]; 49(Esp2):98-105. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420150000800014
17. Sarquis LMM, Baptista PCP, Mininel VA, Silva FJ, Felli VEA. Exposure to biological material: consequences for nursing professionals. Cienc Cuid Saude [Internet] 2013 [cited 2017 Nov. 16];12(4):697-703. Available from: DOI 10.4025/cienccuidsaude.v12i4.14742
18. Nazario AP, Santos VCBJ, Rossetto EG, Souza SNDH, Amorim NEZ, Scochi CGS. Avaliação dos ruídos em uma unidade neonatal de um hospital universitário. Semina: Ciências Biológicas e da Saúde [Internet] 2015 [cited 2017 Nov. 16];36(1):189-198. Available from: http://dx.doi.org/10.5433/1679-0367.2014v35n2p189
19. Santana LL, Miranda FMD, Karino ME, Baptista PCP, Felli VEA, Sarquis LMM. Description of workloads and fatigue experienced among health workers in a teaching hospital. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2013[cited 2017 Nov. 16];34(1):64-70. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S1983-14472013000100008

Percepção dos trabalhadores de enfermagem acerca das cargas de trabalho em uma unidade de terapia intensiva neonatal

Perception of nursing workers about the workloads in a neonatal intensive care unit

Percepción de los trabajadores de enfermeria acerca de las cargas de trabajo en una unidad de terapia intensiva neonatal

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía