Ansiedad, depresión y soledad en cuidadores de personas con enfermedad crónica

Karina Fernanda Mares-Rico; Valeria Lilian Cardona-Ramírez; Diego Miguel Franco-Álvarez; Isaí Arturo Medina-Fernández; Josué Arturo Medina-Fernández; Ana Laura Carrillo-Cervantes

doi:10.58807/indexenferm20225150

Karina Fernanda Mares-Rico Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo”. Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo, Coahuila, México https://orcid.org/0000-0001-8316-6353
Valeria Lilian Cardona-Ramírez Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo”. Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo, Coahuila, México
Diego Miguel Franco-Álvarez Centro de Ciencias de la Salud, Benemérita Universidad Autónoma de Aguascalientes. Aguascalientes, México https://orcid.org/0000-0001-5819-4117
Isaí Arturo Medina-Fernández Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo”. Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo, Coahuila, México https://orcid.org/0000-0003-2845-4648
Josué Arturo Medina-Fernández División Ciencias de la Salud, Universidad de Quintana Roo, Chetumal, México https://orcid.org/0000-0003-0588-9382
Ana Laura Carrillo-Cervantes División Ciencias de la Salud, Universidad de Quintana Roo, Chetumal, México http://orcid.org/0000-0003-2920-4675

DOI: https://doi.org/10.58807/indexenferm20225150

Palabras clave: Ansiedad, Depresión, Soledad, Cuidadores familiares

Key-words: Anxiety, Depression, Loneliness, Family caregivers

Resumen

Objetivo principal: Determinar la relación entre ansiedad, depresión y soledad en cuidadores familiares de adultos mayores con enfermedades crónicas. Metodología: Diseño descriptivo correlacional. Se utilizó la Escala hospitalaria de ansiedad y depresión (α=.83) y la escala de Soledad (α=.95). Se hizo un cálculo de tamaño de muestra con programa G-Power 3.1.9.7 y se aplicó un muestreo a conveniencia. Se analizó con estadística descriptiva e inferencial, como Pearson y chi2. Resultados principales: Participaron 178 cuidadores familiares con una m de 45 años. Se encontró relación de la edad con la percepción de soledad (r=-.200) y el tiempo del cuidado con la puntuación de depresión (r=-.199) y ansiedad (r=-.179). Conclusión principal: Se encontró que, a mayor edad del cuidador, mayor es la percepción de soledad, y a mayor tiempo de cuidado, menor es la depresión y ansiedad, permitiendo implementar futuros programas de atención para mejorar la calidad de vida de los cuidadores.

Abstract

Objective: To determine the relationship between anxiety, depression and loneliness in family caregivers of older adults with chronic diseases. Methodology: Correlational descriptive design. The Hospital Anxiety and Depression Scale (α=.83) and the Loneliness Scale (α=.95) were used. A sample size calculation was made with the G-Power 3.1.9.7 program and a convenience sample was applied. It was analyzed with descriptive and inferential statistics, such as Pearson and chi2. Main results: 178 family caregivers with an M of 45 years participated. A relationship was found between age and perception of loneliness (r=-.200) and care time with depression (r=-.199) and anxiety (r=-.179) scores. Main conclusion: It was found that, the older the caregiver, the greater the perception of loneliness and the longer the care time, the lower the depression and anxiety, allowing the implementation of future care programs to improve the quality of life of caregivers.

Bibliografía

1. Cruz Ortiz, Maribel; Pérez Rodríguez, Ma. del Carmen; Jenaro Río, Cristina; Torres Hernández, Erika Adriana; Cardona González, Erika Ivette; Vega Córdova, Vanessa. Discapacidad, cronicidad y envejecimiento: la emergencia del cuidado ante la dependencia. Index de Enfermería 2017; 26(1-2): 53-57. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1132-129620170001 00012&lng=es [acceso: 20/06/2021].
2. Aceves, Benjamín; Ingram, Maia; Nieto, Claudia; Guernesey de Zapien, Jill ; Rosales Cecilia. Non-communicable disease prevention in Mexico: policies, programs and regulations. Health Promotion Interna-tional 2020; 35(2):409-421. Doi: https://doi.org/10.1093/heapro/daz029.
3. Serra Valdés, Miguel Ángel; Serra Ruíz, Melissa; Viera García, Marleny. Las enfermedades crónicas no transmisibles: magnitud actual y tendencias futuras. Rev Finlay. 2018: 8(2):140–8. Disponible en: http://revfinlay.sld.cu/index.php/ fin-lay/article/view/561/1658 [acceso20/08/2021].
4. Losada, Andrés; Márquez-González, María; Romero-Moreno, Rosa; López, Javier; Fernández-Fernández, Virginia; Nogales-González, Celia. Atendiendo a las Variadas Problemáticas de los Cuidadores Familiares de Personas con Demencia: Aportaciones de la Terapia Cognitivo-Conductual y de la Terapia de Aceptación y Compromiso. Clínica y Salud 2015; 26(1):41-48. Disponible en: https:// www.redalyc.org/articulo.oa?id=180634124008 [acceso15/06/2021].
5. Prada-Pérez, Claudia; Carreño Moreno, Sonia; Arias-Rojas, Mauricio. Habilidad de cuidado y sobrecarga en cuidadores de personas en hemodiálisis y diálisis peritoneal. Index de Enfermería 2021; 30(3): 169-73. Disponible en: http://ciberin dex.com/c/ie/e13010 [acceso: 04/03/2022].
6. Kikuzawa, Saeko; Ryotaro, Uemura. Parental Caregiving and Employment among Midlife Women in Japan. Research on aging. 2021; 43(2); 107-118. Doi: 10.1177/0164027520941198.
7. Silva, Jack; Gonzales, Teresa; Mas, Teresa; Marques, Sueli; Partezani, Rosalina. Sobrecarga y calidad de vida del cuidador principal del adulto mayor. Av en Enfermería. 2016; 34(3):251–8. Doi: https://doi.org/10.15446/av.enferm.v34n3.58704.
8. Gómez-Galindo, Ana; Peñas-Felizzola, Olga; Parra-Esquivel, Eliana. Caracterización y condiciones de los cuidadores de personas con discapacidad severa en Bogotá. Revista de Salud Pública 2016; 18,3: 367-378. Doi:10.15446/rsap.v18n3.53048.
9. Wulff, Joseba; Fänge, Malmgrenet; Lethin, Connie; Chiatti, Carlos. Self-reported symptoms of depression and anxiety among informal caregivers of persons with dementia: a cross-sectional comparative study between Sweden and Italy. BMC health services research 2020; 20 (1):1114. Doi:10.1186/s12913-020-05964-2.
10. Rokach, Ami; Miller, Yona; Schick, Sharon; Bercovitch, Michaela. Coping with loneliness: Caregivers of cancer patients. Clin Nurs Stud. 2014; 2(2):42–50. Doi: 10.5430/cns.v2n2p42.
11. Rokach, Ami; Rosenstreich, Eyal; Brill, Silviu; Goor, Aryeh. Caregivers of chronic pain patients: Their loneliness and burden. Nurs Palliat Care. 2016;1(5):111–7. Doi: 10.15761/NPC.1000128.
12. Long Lee, Siu 1; Eiluned Pearce, Ei-lunes; Ajnakina, Olesya; Johnson, Sonia, et al. The association between loneliness and depressive symptoms among adults aged 50 years and older: a 12-year population-based cohort study. The Lancet Psychiatry 2021; 8(1):48–57. Doi: http://dx.doi.org/ 10.1016/S2215-0366(20)30383-7.
13. Grove, Susan; Gray, Jennifer. Investigación en enfermería. Barcelona: Elsevier. 2019 (7th ed.).
14. Chaparro, Lorena; Sánchez, Beatriz; Carrillo, Gloria. Diada cuidador familiar - persona con enfermedad crónica. Rev Cienc y Cuid. 2014;11(2):31–45. Disponible en: https://revistas. ufps.edu.co/index.php/cienciaycuidado/article/view /196/205 [acceso:10/11/2021].
15. Velarde-Mayol C, Fragua-Gil S, García-de-Cecilia J. Validación de la escala de soledad de UCLA y perfil social en la población anciana que vive sola. Semergen Medicina-Familiar. 2016; 42(3):177–83. Doi: http://dx.doi.org/10.1016/j. semerg.2015.05.017.
16. Galindo Vázquez, Óscar; Meneses García, Abelardo; Herrera Gómez, Ángel; Caballero Tinoco, M del R; Aguilar Ponce, J. Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS) en cuidadores primarios informales de pacientes con cáncer: propiedades psicométricas. Psicooncología 2015; 12(2-3):383-921. Doi: https://doi.org/10.5209/ rev_PSIC.2015.v12.n2-3.510162015.
17. Grove, Susan; Burns, Nancy; Gray, Jennifer. The practice of nursing research: Appraisal, synthesis, and generation of evidence. Louis, Missouri: Elsevier. 2016 (8th ed.).
18. Zamarripa Esparza, Emma; Tamez Valdez, Blanca; Ribeiro Ferreira, Manuel. Repercusiones del cuidado informal en la vida laboral y personal de las mujeres cuidadoras. AZARBE. 2017; (6):47-56. Disponible en: https://revistas.um.es/azarbe/ article/view/273401 [acceso:15/06/2021].
19. Martínez Pizarro, Sandra. Síndrome de sobrecarga del cuidador informal. Rev Enfermería. 2020; 14(1):1–24. Disponible en: http://ene-enferme ria.org/ojs/index.php/ENE/article/view/1041 [acce-so:20/06/2021].
20. Hurtado-Vega, Juan. Impacto psicosocial e intervenciones de apoyo para cuidadores informales de personas dependientes en México. Psicol Iberoam. 2021; 29(1). Doi: https://doi.org/10.48102/ pi.v29i1.339.

Biografía del autor/a

Karina Fernanda Mares-Rico, Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo”. Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo, Coahuila, México

Estudiante de 8vo semestre, licenciatura en enfermería en la Facultad de enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo” Universidad Autónoma de Coahuila, Unidad Saltillo. Estudiante de 5to semestre, licenciatura en relaciones internacionales en la Facultad de ciencias políticas y sociales, Universidad Autónoma de Chihuahua. Licenciada en enseñanza y aprendizaje del inglés por la Escuela Normal Superior del Estado de Coahuila. Certificación Linguaskill B2 por Cambridge.

Valeria Lilian Cardona-Ramírez, Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo”. Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo, Coahuila, México

Estudiante de 8vo semestre en la Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo” Universidad Autónoma de Coahuila, Unidad Saltillo. Estudiante de movilidad académica, en el estado de Ouintana Roo cursando 7to semestre de la Licenciatura de Enfermería en la División Ciencias de la Salud campus Chetumal, Universidad Autónoma del Estado de Quintana Roo. Certificación Nivel de Idioma Inglés C1, por el TOEFL. En el Centro de Idiomas de la Universidad Autónoma de Coahuila. Mayo 2021.

Diego Miguel Franco-Álvarez, Centro de Ciencias de la Salud, Benemérita Universidad Autónoma de Aguascalientes. Aguascalientes, México

Médico Interno de Pregrado en el HGZ #3 por la Benemérita Universidad Autónoma de Aguascalientes. Miembro de la Sociedad Aguascalentense de Estudiantes de Medicina. Coordinador General del Banco de Sangre Universitario “Rafael Macías Peña” en la gestión 2021-2022 y miembro de la misma. Instructor beca del Departamento de Fisiología y Farmacología en la Universidad Autónoma de Aguascalientes.

Isaí Arturo Medina-Fernández, Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo”. Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo, Coahuila, México

Maestro en Enfermería con acentuación en atención de enfermería al adulto mayor por la Universidad Autónoma de Coahuila y Licenciado en Enfermería por la Universidad Autónoma de Yucatán, Profesor de Tiempo Completo, docente e investigador a nivel licenciatura en enfermería y maestría en enfermería en la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma de Coahuila e integrante del Cuerpo Académico “Cuidado para el envejecimiento activo y saludable”. Actualmente cuenta con Perfil PRODEP y es autor de diversos capítulos de libro y artículos en revistas nacionales e internacionales.

Josué Arturo Medina-Fernández, División Ciencias de la Salud, Universidad de Quintana Roo, Chetumal, México

Maestro en Enfermería con atención al cuidado del adulto mayor por la Universidad Autónoma de Coahuila y Licenciado en Enfermería por la Universidad Autónoma de Yucatán. Profesor e investigador de tiempo completo en el Departamento de Ciencias de la Enfermería en la División de Ciencias de la Salud de la Universidad de Quintana Roo, en donde estudia al adulto mayor desde la conducta del cuidado para la prevención de enfermedades y complicaciones de patologías crónicas. Cuenta con certificaciones por la Organización de la Naciones Unidas para la elaboración de diseño de programas de salud en el adulto mayor, aunado a que pertenece a varias redes como lo es la Red de enfermedades crónicas y la familia (RED CRONIFAM), Red de enfermería para la Salud del Adulto Mayor (RED ESAM) y a la Sociedad de Honor de Enfermería Sigma Theta Tau Internacional.

Ana Laura Carrillo-Cervantes, División Ciencias de la Salud, Universidad de Quintana Roo, Chetumal, México

Doctora en Ciencias de Enfermería, por la Universidad de Guanajuato. Maestra en Ciencias de Enfermería, por la Universidad Autónoma de nuevo León. Licenciada en Enfermería, por la Universidad Autónoma de Coahuila. Profesor de Tiempo Completo, Facultad de Enfermería “Dr. Santiago Valdés Galindo” Universidad Autónoma de Coahuila. Unidad Saltillo. Saltillo, Coahuila, 25000, México. Perfil deseable PRODEP. Certificación Docente COMCE. Candidato a Investigador del Sistema Nacional de Investigadores. Miembro de la Red de Enfermería en Salud del Adulto Mayor-México (Red-ESAM). Miembro Red CRONIFAM. Miembro del Colegio de Actualización de Enfermería de Coahuila.

Ansiedad, depresión y soledad en cuidadores de personas con enfermedad crónica

Anxiety, depression and loneliness in caregivers of people with chronic illness

Resumen

Abstract

Bibliografía

Biografía del autor/a