Consejería personalizada en salud en personas con enfermedades crónicas

Tatiana Paravic-Klijn; Alide Salazar

Tatiana Paravic-Klijn Departamento Fundamentos de Enfermería y Salud Pública. Facultad de Enfermería. Universidad de Concepción. Concepción, Chile
Alide Salazar Departamento Fundamentos de Enfermería y Salud Pública. Facultad de Enfermería. Universidad de Concepción. Concepción, Chile

Palabras clave: Consejería, Consejo dirigido, Estilo de vida, Enfermedades crónicas

Key-words: Counseling, Directed advice, Lifestyle, Chronic diseases

Resumen

La Consejería Personalizada en Salud es considerada una herramienta de ayuda para propiciar cambios especialmente relacionados con estilos de vida. Objetivo: Describir las bases teóricas de la consejería y su aplicación en la práctica clínica. Se identifican los objetivos, las etapas y la metodología de trabajo de la consejería. La Consejería Personalizada en Salud es una herramienta inherente al conocimiento y crecimiento personal, para tratar cambios en salud sobre todo en enfermedades de tipo crónico no transmisible.

Abstract

Bibliografía

1. Pan American Health Organization. Mortality in the Americas 2017. Washington DC: PAHO; 2017. Disponible en: https://www.paho.org/salud-en-las-americas-2017/?tag=noncommunicable-diseases [acce-so: 16/08/2020].
2. Organización Panamericana de la Salud. OMS publica nueva edición del Informe sobre el monitoreo de los progresos en enfermedades no transmisibles. Washington DC: OPS; 2017. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/18-9-2017-oms-publica-nueva-edicion-informe-sobre-monitoreo-progresos-enfermedades-no [acceso: 20/08/2020].
3. Ylimäki EL, Kanste O, Heikkinen H, Bloigu R, Kyngäs H. The effects of a counselling intervention on lifestyle change in people at risk of cardiovascular disease. Eur J Cardiovasc Nurs. 2015; 14(2):153-61. Doi: https://doi.org/10.1177/147451 5114521725.
4. Patnode CD, Evans CV, Senger CA, Redmond N, Lin JS. Behavioral counseling to promote a healthful diet and physical activity for cardiovascular disease prevention in adults without known cardiovascular disease risk factors: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. JAMA. 2017; 318(2):175-193. Doi: https://doi.org/10.1001/jama. 2017.3303.
5. LeFevre M; U.S. Preventive Services Task Force. Behavioral counseling to promote a healthful diet and physical activity for cardiovascular disease prevention in adults with cardiovascular risk factors: U.S. Preven-tive Services Task Force Recommendation State-ment. Ann Intern Med. 2014; 161(8):587-593.
5. Duaso MJ, Cheung P. Health promotion and lifestyle advice in a general practice: what do patients think? J Adv Nurs. 2002; 39(5):472-9. Doi: https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.2002.02312.x.
6. Pequeno CS, Macêdo SM, Miranda KCL. Aconsel-hamento em HIV/AIDS: pressupostos teóricos para uma prática clínica fundamentada. Rev. bras. enferm. 2013; 66(3): 437-441. Doi: https://doi.org/ 10.1590/S0034-71672013000300020.
7. Vasiloglou MF, Fletcher J, Poulia KA. Challenges and Perspectives in Nutritional Counselling and Nursing: A Narrative Review. J Clin Med. 2019; 8(9): 1489. Doi: https://doi.org/ 10.3390/jcm8091489.
8. Leach MJ. Rapport: a key to treatment success. Complement Ther Clin Pract. 2005; 11(4):262-5. Doi: https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2005.05.005.
9. Artinian NT, Fletcher GF, Mozaffarian D, Kris-Etherton P, Van Horn L, Lichtenstein AH, et al. Interventions to promote physical activity and dietary lifestyle changes for cardiovascular risk factor reduction in adults: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation 2010; 122(4): 406-41. Doi: https://doi.org/10.1161/ CIR.0b013e3181e8edf1.
10. Hivert MF, Arena R, Forman DE, Kris-Etherton PM, McBride PE, Pate RR, Spring B, et al. Medical Training to Achieve Competency in Lifestyle Counsel-ing: An Essential Foundation for Prevention and Treatment of Cardiovascular Diseases and Other Chronic Medical Conditions: A Scientific Statement From the American Heart Association. Circulation 2016; 134(15):e308-e327. Doi: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000442.
11. van Dillen SM, Hiddink GJ. To what extent do primary care practice nurses act as case managers lifestyle counselling regarding weight management? A systematic review. BMC Fam Pract. 2014; 15:197. Doi: https://doi.org/10.1186/s12875-014-0197-2.
12. Salinas J, Bello S, Chamorro H, González CG. Consejería en alimentación, actividad Física y tabaco. Instrumento fundamental en la práctica profesional. Rev Chil Nutr. 2016; 43 (4): 434-42. Doi: https://doi.org/10.4067/S0717-751820160004 00015.
13. Vilchez-Barboza V, Paravic-Klijn T, Salazar A, Saez Carrillo K. Efectividad de intervención de conse-jería de enfermería personalizada, presencial y telefóni-ca en factores de riesgo cardiovascuylar: ensayo clínico controlado. Rev Lat Am Enfermagem. 2016; 24;e2747. Doi: https://doi.org/10.1590/ 1518-8345.0626.2747.
14. Soohbany M. Counselling as part of the nursing fabric: where is the evidence? A phenomenological study using ‘reflection on actions’ as a tool for framing the ‘live. Nurse Educ Today. 1999; 19 (1): 35-40. Doi: https://doi.org/10.1054/nedt.1999.0608.
15. Dietrich G. Psicología General del Counselling. Barcelona: Herder; 1986. 172 p.
16. Prochaska JO, DiClemente CC. Stages and pro-cesses of self-change of smoking: Toward an integra-tive model of change. J Consult Clin Psychol. 1983; 51(3): 390-395. Doi: https://doi.org/ 10.1037//0022-006X.51.3.390.
17. Prochaska JO, DiClemente CC, Norcross JC. In search of how people change. Applications to addictive behaviors. Addictions Nursing Network 1993; 5 (1): 2-16. Doi: https://doi.org/10.3109/108 84609309149692
18. Prochaska JO, Norcross JC. Fowler JL, Follick MJ, Abrams DB. Attendance and outcome in a work site weight control program: Processes and stages of change as process and predictor variables. Addictive Behaviors 1992; 17(1): 35-45. Doi: https://doi.org/10.1016/0306-4603(92)90051-V.
19. Prochaska JO. Decision making in the transtheoret-ical model of behavior change. Med Decis Making. 2008; 28(6):845-9. Doi: https://doi.org/ 10.1177/0272989X08327068.
20. Prochaska JO, Redding CA, Evers KE. The transtheoretical model and stages of change. En: Glanz K, Rimer BK, Viswanath K, eds. Health Behavior: Theory, Research, and Practice, San Francisco: Jossey-Bass; 2015: pp. 125-148.
21. Prochaska JO, Velicer WF, Rossi JS, Goldstein MG, Marcus BH, Rakowski W, et al. Stages of changes and decisional balance for 12 problem behav-iors. Health Psychology. 1994;13 (1): 39-46. Doi: https://doi.org/10.1037/0278-6133.13.1.39.
22. Motivational Interviewing Network of Trainers (MINT). Virginia: MINT; 2020 Disponible en: http://www.motivationalinterviewing.org/ [acceso: 18/09/2020].
23. Miller WR, Rollnick S. La entrevista motivacio-nal. Preparar para el cambio de conductas adictivas. Barcelona: Paidós Ibérica; 1999.
24. Miller WR, Rollnick S. La entrevista motivacio-nal. Ayudar a las personas a cambiar. 3ra ed. Barcelo-na: Paidós; 2015.
25. Quijada Cornejos M, Berajano García A, Valencia Chacón M, Latorre Latorre MS, Sanhueza Cornejos C. Ciclos Consultores. Entrevista Motivacional: Guia, herramientas y recursos de apoyo. Santiago de Chile: Servicio Nacional de Menores; 2017. 74 p. Disponible en: http://ciclosconsul tores.cl/descarga-documentos/entrevista-motivacio nal.pdf [acceso: 20/08/2020].
26. Rogers C. El proceso de convertirse en persona. 17a ed. Barcelona: Paidós Ibérica; 2011.
27. Bandura A. The anatomy of stages of change. Am J Health Promot. 1997; 12(1):8-10. Doi: https://doi.org/10.4278/0890-1171-12.1.8.
28. Albala C, Olivares S, Sánchez H, Bustos N, Moreno X, Bravo C, et al. Consejerías en vida Sana: Manual de Apoyo. Santiago de Chile: Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA) - Ministerio de Salud; 2004. Disponible en: https://inta.cl/consejerias-en-vida-sana/ [acceso: 20/ 08/2020].
29. Moore P, Pavie J, Véjar L, Corvalán MP. Conse-jería y entrevista motivacional para reducir el consumo de tabaco. Rev. chil. enferm. respir. 2017; 33 (3): 193-200. Doi: https://doi.org/10.40 67/s0717-73482017000300193.
30. Crawford T, Candlin S, Roger P. New perspec-tives on understanding cultural diversity in nurse-patient communication. Collegian 2017; 24(1): 63-9. Doi: https://doi.org/10.1016/j.colegn.2015.09. 001.
31. Rogers C. Grupos de Encuentro. Madrid: H.F. Martínez de Murguía; 1987.
32. Flórez-Torres IE, Buitrago-Malaver LA, Ramírez-Perdomo CA. El cuidado de enfermería: entre la dialéctica de la explicación y la comprensión. Index de Enfermería 2017; 26(4): 275-79.
33. An C, Yu YY, Chou BC, Szu LY, Tsao LI. Empowering self-care ability - a follow-up study of clinical-based perimenopausal women personal health counselling. J Clin Nurs. 2016; 25(19-20):2979-88. Doi: https://doi.org/10.1111/jocn. 13406.
34. Moya J. Coaching Nutricional y motivación para el cambio de conducta alimentaria. Rev Chil Nutr 2019; 45(1): 76-83.
35. Castro-Serralde E. Consejería personalizada de Enfermería y Nutrición para conservar la función renal en pacientes ambulatorios con enfermedad renal cróni-ca. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2019; 27(1): 33-43.

Biografía del autor/a

Tatiana Paravic-Klijn, Departamento Fundamentos de Enfermería y Salud Pública. Facultad de Enfermería. Universidad de Concepción. Concepción, Chile

Enfermera, Profesor titular Facultad de Enfermería Universidad de Concepción, Chile. Magister en Enfermería en Salud Comunitaria Universidad de Concepción y Dra. en Enfermería Universidad de Sao Paulo-RP, Brasil. Past-director Programas Especialidad, Magister y Doctorado en Enfermería, Universidad de Concepción. Tutora de tesis de Magister y de Doctorado en las líneas de investigación del Cuidado de la salud y Salud del Trabajador. Participación en docencia de pregrado, postgrado. Par evaluador de proyectos de investigación relacionados con salud y con enfermería que concursan a fondos nacionales. Autora de varios artículos y par evaluador de diversas revistas internacionales de enfermería y salud.

Alide Salazar, Departamento Fundamentos de Enfermería y Salud Pública. Facultad de Enfermería. Universidad de Concepción. Concepción, Chile

Enfermera-Matrona, Dra. en Enfermería. Profesor titular, Facultad de Enfermería, Universidad de Concepción, Chile. Directora Programa de Doctorado en Enfermería y Directora de Postgrado y Postítulo de la Facultad de Enfermería. Editora científica de la Revista "Ciencia y enfermería". Tutora de tesis de Magíster y Doctorado en la línea de investigación de Enfermería y Cuidado de la salud. Participación en docencia de pregrado, postgrado y capacitación a equipos de salud en el ámbito del abordaje de las condiciones crónicas en atención primaria. Con experiencia en dirección de proyectos de investigación, innovación y emprendimiento.