Representación social de la diabetes tipo 2 en mujeres bajo la teoría del núcleo central

Ruth Angélica Landa Rivera; Lubia del Carmen Castillo Arcos; Nicolás Padilla Raygoza

Ruth Angélica Landa Rivera Universidad Veracruzana (México)
Lubia del Carmen Castillo Arcos Universidad Autónoma del Carmen (México)
Nicolás Padilla Raygoza Universidad de Guanajuato (México)

Palabras clave: Diabetes tipo 2, Representación social, Mujer, Adherencia

Key-words: Diabetes type 2, Social representation, Woman, Adherence

Palavras chave: Diabetes tipo 2, Representação social, Mulher, Adesão

Resumen

Introducción: La diabetes como enfermedad crónica es un evento catastrófico que origina comportamientos negativos hacia la adherencia terapéutica, lo que hace necesario usar teorías cognoscitivas y sociales para reorientar los cuidados de enfermería. Objetivo: Dar respuesta a las preguntas orientadoras de la investigación: ¿cuál es la representación social que la mujer tiene sobre la diabetes tipo 2? ¿Qué elementos integran el núcleo central y los sistemas periféricos de la representación social? Método: Revisión integrativa utilizando como guía el método prisma, de artículos cuyos descriptores primarios fueran “representaciones sociales”, “diabetes tipo 2” y “mujeres” y secundarios “pacientes con diabetes tipo 2”. La búsqueda se realizó en bases de datos informatizadas: Web of Science, Medline, PubMed, SciELO, LILACS, Bireme y CUIDEN. Resultados: Los hallazgos señalan que el fenómeno de la diabetes dio origen a una representación social irreversible. Este sistema de informaciones, actitudes y creencias se organizan y estructuran alrededor del padecimiento, alimentación, ejercicio y medicación, lo que dificulta la identidad social y, probablemente, la adherencia terapéutica a la enfermedad. Conclusión: El identificar la estructura de la representación social y elementos que integran el núcleo central les permite a los profesionales de la salud planear intervenciones que favorezcan la identidad social y la adherencia terapéutica de las mujeres en la diabetes tipo 2.

Abstract

Introduction: As a chronic disease, diabetes is a disastrous event bringing about negative behaviors regarding the treatment adherence, which makes necessary the use of cognitive and social theories in order to redirect the nursing care. Objective: To answer the guiding research questions: What is the social representation that women have about Diabetes Type 2? What elements form the central core and the peripheral systems of the social representation? Method: This is a comprehensive review using the Prism Method as a guide. It includes articles whose primary descriptors are “social representations”, “Diabetes Type 2” and “women”; and the secondary descriptor “type 2 diabetes patients”. The search was carried out in systematized databases: Web of Science, Medline, PubMed, SciELO, LILACS, Bireme, and CUIDEN. Results: The findings indicate that diabetes phenomenon gave rise to an irreversible social representation. This system of data, attitudes and beliefs is organized and structured around the suffering, feeding, exercise and medication, which makes difficult to ascertain the social identity and, probably, the treatment adherence specific to this disease. Conclusion: To identify the structure of the social representation and elements forming the central core allows the health professionals to plan interventions intended to favor the social identity and treatment adherence among women with diabetes type 2.

Resumo

Introdução: O diabete como uma doença crónica é um evento catastrófico que origina comportamentos negativos para a adesão terapêutica, o que faz preciso usar teorias cognoscitivas e sociais para reorientar os cuidados de enfermagem. Objetivo: Dar resposta às perguntas norteadoras da pesquisa: qual a representação social que a mulher possue sobre o diabete tipo 2? Quais elementos compõem o núcleo central e os sistemas periféricos da representação social? Método: Revisão integrativa utilizando como guia o método prisma, de artigos cujos descritores primários foram “representações sociais”, “diabete tipo 2” e “mulheres” e secundários “pacientes com diabete tipo 2”. A busca foi realizada em bases de dados informatizadas: Web of Science, Medline, PubMed, SciELO, LILACS, Bireme e CUIDEN. Resultados: Os achados apontam que o fenômeno da diabete deu origem a uma representação social irreversível. Esse sistema de informações, atitudes e crenças é organizado e estruturado em torno do padecimento, alimentação, exercício e medicação, o que dificulta a identidade social e, provavelmente, a adesão terapêutica à doença. Conclusão: Identificar a estrutura da representação social e elementos que integram o núcleo central permite os profissionais de a saúde planejarem intervenções favorecendo a identidade social e a adesão terapêutica das mulheres em diabetes tipo 2.

Bibliografía

1. International Diabetes Federation [internet]. Madrid: Federación Internacional de Diabetes; c1950 [citada 15 de mayo de 2017]. Disponible en: https://www.idf.org.
2. Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana para la prevención, tratamiento y control de la diabetes mellitus [internet]. 2012 [NOM-015-SSA2-2012]. México: Secretaría; 2012.
3. Secretaría de Salud. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Medio Camino 2016 [internet]. México; c2016 [citada 20 de marzo de 2017]. Disponible en: https://www.promocion.salud.gob.mx/dgps/descargas1/doctos_2016/ensanut_mc_2016-310oct.pdf.
4. Abric J-C. Prácticas sociales y representaciones. México: Coyoacán; 2001.
5. Rateau P, Lo Monaco G. La teoría de las representaciones sociales: orientaciones conceptuales, campos de aplicaciones y métodos. Revista CES Psicología. 2013;6(I):22-42.
6. Brian HF, Catalá-López DM. La extensión de la declaración PRISMA para revisiones sistemáticas que incorporan metaanálisis en red: PRISMA-NMA. Rev Med Clín. 16 Sep 2016 [citado 15 de mayo de 2017];147(6). https://www.doi.org/10.1016/j.medcle.2016.10.003.
7. Lucie L. L'analyse de similitude pour modéliser les CHD. Revista JADT [internet]. 2016 [citado 20 de marzo de 2017]. Disponible en: https://www.lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2016/01-ACTES/83440/83440.pdf.
8. Paz RC, Sandoval J, Falque ML, Stepenka V, Maestre GE, Rivas Y, et al. La construcción social acerca de la diabetes y la prediabetes en personas que acuden a un centro de salud en Maracaibo Venezuela. Revista Internacional de Salud, Bienestar y Sociedad. 2014;1(2):59-68.
9. Marques TR, Dumêt FJ, Andrade CE, Almeida SS. Structure of social representations of people’s accession to diabetes treatment. Journal of Nursing UFPE On Line. 2014 [citado 15 de mayo de 2017];8(10). https://www.doi.org/10.5205/reuol.6039-55477-1-ED.0810201420.
10. Madia MA, Prado TC, Bizetti PE, Madia MA, Savian UN, Pagotto P. A comparative study of social representations of diabetes mellitus and diabetic foot. Cad Saude Publica. 2013 [citado 15 de enero de 2017];29(12). https://www.dx.doi.org/10.1590/0102-311X00006613.
11. Hatcher E, Whittemore R. Hispanic adults' beliefs about type 2 diabetes: clinical implications. J Am Acad Nurse Pract. 2007;19(10). https://www.doi.org/10.1111/j.1745-7599.2007.00255.x.
12. García-Reza C, Alvirde-Vara R, Landeros-López M, Solano-Solano G, Medina-Castro ME. Resistencia frente a la enfermedad: relato de un cuerpo dañado por la diabetes. Aquichan. 2014;14(4). https://www.doi.org/10.5294/aqui.2014.14.4.4
13. Gilles BB, Courvoisier N, Clémence. Inhabitants’ and professionals’ social representations of health determinants in a disadvantaged urban area in France: A qualitative analysis. Revue d’Epidemiologie et de Santé Publique. 2014;62(1):5-14. https://www.doi.org/10.1016/j.respe.2013.08.003.
14. Machado HB, Koelln CR. Crenças sobre saúde: influência nas atitudes de portadores de doenças crônico-degenerativas em relação ao cuidado à saúde. Revista Baiana de Enfermagem. 2009;22(23). https://www.dx.doi.org/10.18471/rbe.v22i1.4992.
15. Siqueira PD, Franco LJ, Dos Santos MA. Sentimentos de mulheres após o diagnóstico de diabetes tipo 2. Rev Latino-Am Enfermagem. 2008;16(1). https://www.dx.doi.org/10.1590/S0104-11692008000100016.
16. Heather LS, Mullan-Jensen CB, Reach G, Kovacs KB, Piana N, Vallis M. et al. Personal accounts of the negative and adaptive psychosocial experiences of people with diabetes in the second Diabetes Attitudes, Wishes and Needs (DAWN2) study. Diabetes Care. 2014;37(9). https://www.doi.org/10.2337/dc13-2536.
17. Page-Pliego JT. Subjetividades sobre la causalidad de diabetes mellitus entre seis tzeltales de la cabecera municipal de Tenejapa, Chiapas. Limina R [internet]. 2015;13(2). Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-80272015000200007.
18. Moldovan R. An analysis of the impact of irrational Beliefs and illness representation in predicting distress in cancer and type II diabetes patients. Cogn Brain Behav [internet]. 2009;13(2):179-93. Disponible en: https://www.psycnet.apa.org/record/2009-24911-005.
19. Lerin Piñón S, Juárez C, Reartes D. Creencias de indígenas chiapanecos en torno a la diabetes y posibilidades de atención intercultural. Revista Salud Problema [internet]. 2015;9(17):27-41. Disponible en: https://www.bidi.xoc.uam.mx/MostrarPDF.php.
20. Figueroa ME Moreno RB. Rescatar la vivencia de padecer diabetes en personas de ciudad Nezahualcóyotl, para contribuir a una teoría por sus protagonistas. Estudios de Antropología Biológica [internet]. 2007. [citada 15 de febrero de 2016];13(2). Disponible en: https://www.journals.unam.mx/index.php/eab/article/view/26423.
21. Amarasekara AA, Fongkaew W, Turale S, Wimalasekara SW, Chanprasit. An ethnographic study of diabetes health beliefs and practices in Sri Lankan adults. Int Rev Nurs. 2014;61(4). https://www.doi.org/10.1111/inr.12136en10.1111/inr.12136.
22. Gomersalla T, Madilla A, Summers KM. Getting one’s thoughts straight: A dialogical analysis of women’s accounts of poorly controlled type 2 diabetes. Psychol Health. 2012;27(3). https://www.doi.org/10.1080/08870446.2011.583649.
23. Bautista F. Prevención intercultural de la diabetes tipo II en pueblo pemon kamarakoto. Boletín Antropológico [internet]. 2014 [citada 30 de agosto de 2016];32(87):28-44. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=71232464003.
24. Scollan-Koliopoulos M, O’Connell KA, Walker E. Assessing legacies of diabetes: recollections of family members' illness representations and outcomes. J Theor Const Test. 2006;9:40-8.
25. Mercado-Martínez FJ, Robles SL, Ramos NM Alcántara HE. La perspectiva de los sujetos enfermos: Reflexiones sobre pasado, presente y futuro de la experiencia del padecimiento crónico. Cad Saúde Pública [internet]. 1999 [citada 20 de enero de 2017];15(1). Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/%0D/csp/v15n1/0047.pdf.
26. Luchetti RJ, Zanetti ML, dos Santos MA, Aparecida MT, Sousa VD, de Sousa TC. Conocimiento y actitudes: componentes para la educación en diabetes. Rev Latino-Am Enfermagem Jul 2009;17(4). https://www.dx.doi.org/10.1590/S0104-11692009000400006.
27. García Cedillo I, Morales Antúnez B. Eficacia de la entrevista motivacional para promover la adherencia terapéutica en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Univ Psychol. 2015;14(2):511-22. https://www.doi.org/10.11144/Javeriana.upsy14-2.eemp.
28. García A, Javier E, Salcedo RA, López CB. Una aproximación al conocimiento cultural de la diabetes mellitus tipo 2 en el occidente de México. Desacatos [internet]. 2006 [citada 20 septiembre 2016];21. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/139/13902107.pdf.
29. Viera da Silva DM, Hegadoren K, Lasiuk G. La perspectiva de ama de casa brasileña sobre la vida con diabetes mellitus tipo 2. Rev Latino-Am Enfermagem [internet]. 2012 [citada 30 de septiembre de 2016];20(3). Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n3/es_a07v20n3.pdf
30. Tan PS-X, Chen H-C, Taylor BJ, Hegney DG. Exploring the meaning of hypoglycaemia to community-dwelling Singaporean Chinese adults living with type 2 diabetes mellitus. Int J Nurs Pract. 2012;20(3).
31. Livier M. Grupos de autoayuda para diabéticos en contexto rural: la participación de los enfermos. Dimensión Antropológica [internet]. 2012 [citada 7 de febrero de 2017];19(54). Disponible en: https://www.dimensionantropologica.inah.gob.mx/?p=7681
32. Martínez-Herrera E, Moreno-Mattar O, Dover HV. El significado del capital social “individual” en diabéticos receptores de cuidado en un contexto urbano colombiano. Cad Saúde Pública. 2015;31(4). https://www.dx.doi.org/10.1590/0102-311X00167113.
33. Alves AJ, Castro VC, Ribeiro NH, Faustino DE. La incertidumbre en la enfermedad y la motivación para el tratamiento en diabéticos tipo 2. Rev Latino-Am Enfermagem. 2007;15(4). https://www.dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000400009.
34. León P, Landgrave GC, Patiño DC. Representación social del apoyo familiar al diabético en usuarios de una unidad de medicina familiar en Chalco, Estado de México. Medwave. 2014;14(7). https://www.10.5867/medwave.2014.07.6011
35. Mc JS, Bishop FL, Moss-Morris R. The chicken and egg thing’: Cognitive representations and self-management of multimorbidity in people with diabetes and depression. J Health Psychol. 2013;28(1). https://www.dx.doi.org/10.1080/08870446.2012.716438.
36. Torres RM, Fernandez JD, Cruz EA. Structure of social representations of people’s accession to diabetes treatment. J Nurs UFPE. 2014;8(10). https://www.doi.org/10.5205/reuol.6039-55477-1-ED.0810201420.
37. Giraudo N. Una mirada social del proceso salud/enfermedad/atención de la enfermedad crónica: un aporte desde el enfoque relacional y las representaciones sociales. Archivos de Medicina Familiar y General [internet]. 2015 [citada 20 de marzo de 2017];12(2). Disponible en: https://www.archivos.famfyg.org/revista/index.php/amfyg/article/view/199.
38. Ofman SD. Aproximaciones al estudio de las representaciones sociales, de la salud y enfermedad: el caso de la diabetes mellitus. Psicología y Psicopedagogía. 2012;27:34-42.
39. Montalvo-Prieto AB, Cabrera-Nanclares B, Quiñones-Arrieta S. Enfermedad crónica y sufrimiento: revisión de literatura. Aquichan [internet]. 2012 [citado 18 de septiembre de 2017];12(2). Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74124103005.
40. González-Cantero JO, OropezaT. Intervenciones cognitivo conductuales para diabéticos en México. Revista Salud Mental. 2016;39(2). https://www.doi.org/10.17711/SM.0185-3325.2016.006.
41. Torres RM, Fernández JD, Cruz EA. Structure of social representations of people’s accession to diabetes treatment. J Nurs UFPE. 2014;8(10). https://www.doi.org/10.5205/1981-8963-v8i10a10073p3412-3419-2014.
42. Pisano GM, González PA. La modificación de los hábitos y la adherencia terapéutica, clave para el control de la enfermedad crónica. Enferm Clin. 2013;24(1). https://www.doi.org/10.1016/j.enfcli.2013.10.006.

Representación social de la diabetes tipo 2 en mujeres bajo la teoría del núcleo central

Social Representation of the Diabetes Type 2 in Women according to the Central Core Theory

Representação social da diabete tipo 2 em mulheres sob a teoria do núcleo central

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía