Lesiones cutáneas en pacientes con enfermedades potencialmente mortales: cuidados en el entorno hospitalario

Josefine Busanello; Bruna Stamm; Raquel Potter Garcia; Estela Schons; Caroline Monteiro Bittencourt; Natália Pinto Silveira

Josefine Busanello Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Pampa (Uruguaiana, Brasil). Grupo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul (Brasil)
Bruna Stamm Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Pampa (Uruguaiana, Brasil). Grupo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul (Brasil)
Raquel Potter Garcia Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Pampa (Uruguaiana, Brasil). Grupo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul (Brasil)
Estela Schons Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Pampa (Uruguaiana, Brasil). Grupo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul (Brasil)
Caroline Monteiro Bittencourt Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Pampa (Uruguaiana, Brasil). Grupo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul (Brasil)
Natália Pinto Silveira Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Pampa (Uruguaiana, Brasil). Grupo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem da Fronteira Oeste do Rio Grande do Sul (Brasil)

Palabras clave: Cuidados paliativos, Atención de enfermería, Lesiones

Key-words: Palliative care, Nursing care, Injuries

Resumen

Objetivo principal: Conocer la percepción de los profesionales de enfermería sobre la prevención y tratamiento de lesiones en pacientes hospitalizados con enfermedades potencialmente mortales. Metodología: Estudio con enfoque cualitativo y cuantitativo, descriptivo y exploratorio, realizado en unidades clínicas, quirúrgicas, unidad de cuidados intensivos y unidad de urgencias de un hospital del sur de Brasil. Datos recogidos en 2014 mediante entrevistas semiestructuradas con 118 profesionales de enfermería. Resultados principales: Se identificaron tres categorías temáticas: La percepción de la atención; Prevención y tratamiento de lesiones; y Dificultades y estrategias para implementar la atención. Conclusión principal: El escenario de investigación no cuenta con unidad de cuidados paliativos. Realidad de la mayoría de los servicios, aumentando la posibilidad de desconocimiento del tema. Sin embargo, se cree que los resultados de este estudio pueden contribuir a reforzar la necesidad de esta línea de atención.

Abstract

Objective: To know the perception of nursing professionals about the prevention and treatment of injuries in patients with life-threatening diseases in the hospital environment. Methods: Study with qualitative and quantitative, descriptive and exploratory approach, performed in clinical, surgical and adult inpatient units, intensive care unit and emergency care unit of a hospital in southern Brazil. Data were collected in 2014 through semi-structured interviews with 118 nursing professionals. Results: Three thematic categories have been identified: The perception of care; Prevention and treatment of injuries; and Difficulties and strategies to implement care. Conclusions: The research scenario does not have a specific palliative care unit. Reality of most health services. This situation increases the possibilities of lack of knowledge about the theme. However, it is believed that the results of this study may contribute to reinforce the need for emphasis and prioritization of this line of care.

Bibliografía

1. Gomes, Ana Luiza Zaniboni; Othero, Marília Bense. Cuidados paliativos. Estudos avançados 2016; 30(8): 155-66. Disponible en: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-40142016000300155 [acceso: 11/2019].
2. Picollo, Daiana Paula; Fachini, Mérlim. A atenção do enfermeiro ao paciente em cuidado paliativo. Rev Ciênc Med. 2018;27(2):85-92. Disponible en: http://docs.bvsalud.org/biblioref/2019/02/980808/med-4-00_3855.pdf [acceso: 12/2019].
3. Capelas, Manuel Luís; Silva, Sandra Catarina Fonseca Simões da; Alvarenga, Margarida Isabel Santos Freitas; Coelho, Silvia Patrícia. Desenvolvimento histórico dos Cuidados Paliativos: visão nacional e internacional. Cuid Paliativos 2014; 1(2): 7-13. Disponible en: https://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/19801 [acceso: 12/2019].
4. Corrêa, Santiago Rodríguez. Brazil: time for palliative care in the community. European journal of palliative care 2016; 23(2). Disponible en: https://www.ed.ac.uk/files/atoms/files/rodriguez_correa_et_al_brazil_time_for_palliative_care.watermark_copy.pdf [acceso: 12/2019].
5. Chover-Sierra, Elena; Martinez-Sabater, Antonio. Intervención multidisciplinar en el manejo de la disnea en personas con patologías crónicas no malignas en situación avanzada. Index Enferm [online]. 2018, vol.27, n.1-2, pp.98-102. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962018000100020&lng=es&nrm=iso&tlng=es [acceso: 11/2019].
6. Academia Nacional de Cuidados Paliativos (ANCP). Manual de cuidados paliativos. Rio de Janeiro: Diagraphic; 2012. Disponible en http://biblioteca.cofen.gov.br/wp-content/uploads/2017/05/Manual-de-cuidados-paliativos-ANCP.pdf [acceso: 11/2019].
7. Cezar,Valesca Scalei; Waterkemper, Roberta; Rabin, Eliane Goldeberg; Castilho, Rodrigo Kappel; Reys, Karine Zancanaro. Educação Permanente em Cuidados Paliativos: uma Proposta de Pesquisa-Ação. 2019.11(n. esp):324-332. Disponible en http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/6538 [acceso: 11/2019].
8. Lavich, Claudia Rosane Perico; Terra, Marlene Gomes; Mello, Amanda de Lemos; Raddatz, Michele; Arnemann, Cristiane Trivisiol. Ações de educação permanente dos enfermeiros facilitadores de um núcleo de educação em enfermagem. Rev Gaúcha Enferm 2017; 38(1): e62261. Disponible en https://www.scielo.br/pdf/rgenf/v38n1/0102-6933-rgenf-1983-144720170162261.pdf [acceso: 11/2019].
9. Fogaça, Naianny Jonas; Carvalho, Marina Medeiros; Montefusco, Selma Rodrigues Alves. Percepções e sentimentos do familiar/cuidador expressos diante doente em internação domiciliar. Northeast Network Nursing Journal, v. 16, n. 6, 2015. Disponible en http://periodicos.ufc.br/rene/article/view/2874 [acceso: 11/2019].
10. Felix, Zirleide Carlos; Batista, Patrícia Serpa de Souza; Costa, Solange Fátima Geraldo da; Lopes, Maria Emília Limeira; Oliveira, Regina Célia de; Abrão, Fátima Maria da Silva. O cuidar de enfermagem na terminalidade: observância dos princípios da bioética. Rev Gaúcha Enferm. 2014; 35(3):97-102. Disponible en https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472014000300097&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt [acceso: 12/2019].
11. Stuque, Alyne Gonçalves; Sasaki, Vanessa Damiana Menis; Teles, André Aparecido da Silva; Santana, Mary Elizabeth de; Rabeh, Soraia Assad Nasbine; Sonobe, Helena Megumi. Protocolo para prevenção de úlcera por pressão. Rev Rene. 2017 mar-abr; 18(2):272-82. Disponible en https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-847170 [acceso: 12/2019].
12. Borghardt, Andressa Tomazini; Prado, Thiago Nascimento do; Araújo, Thiago Moura de; Rogenski, Noemi Marisa Brunet; Bringuente, Maria Edla de Oliveira. Avaliação das escalas de risco para úlcera por pressão em pacientes críticos: uma coorte prospectiva. Rev Latino-Am Enferm 2015; 23(1):28-35. Disponible en http://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/100033 [acceso: 12/2019].
13. Busanello, Josefine; Pinto, Deisy Mello de; Schons, Estela Santos; Baumgart, Diana; Poll Marcia Adriana. Cuidados de enfermagem ao paciente adulto: prevenção de lesões cutaneomucosas e segurança do paciente. Rev Enferm UFSM 2015; 5(4):597-606. Disponible en https://periodicos.ufsm.br/reufsm/article/view/16310 [acceso: 11/2019].
14. Pinto, Deisy Mello de; Schons, Estela Santos; Busanello, Josefine; Costa, Valdecir Zavarese da. Segurança do paciente e a prevenção de lesões cutâneo-mucosas associadas aos dispositivos invasivos nas vias aéreas. Rev Esc Enferm USP 2015; 49(5):775-782. Disponible en https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342015000500775&script=sci_arttext&tlng=pt [acceso: 11/2019].
15. Tertuliano, Ana Carolina; Borges, Judith Lúcia da Silva; Fortunato, Rosangela Amaral Silva; Oliveira, Aline Llanos; Poveda, Vanessa de Brito. Flebite em acessos venosos periféricos de pacientes de um hospital do Vale do Paraíba. Rev Min Enferm 2014; 18(2): 334-339. Disponible en http://www.reme.org.br/artigo/detalhes/931 [acceso: 12/2019].
16. Oliveira, Fernanda Pessanha de; Oliveira, Beatriz Guitton Renaud Baptista de; Santana, Rosimere Ferreira; Silva, Bruna de Paula; Candido, Jessica de Souza Carvalho. Nursing interventions and outcomes classifications in patients with wounds: cross-mapping. Rev Gaúcha Enferm 2016; 37(2):e55033. Disponible en https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1983-14472016000200410&script=sci_arttext&tlng=en [acceso: 12/2019].
17. Silva, Marcelle Miranda da; Lima, Lorhanna da Silva. Participação do familiar nos cuidados paliativos oncológicos no contexto hospitalar: perspectiva de enfermeiros. Rev Gaúcha Enferm. 2014 dez;35(4):14-9. Disponible en https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1983-14472014000400014&script=sci_arttext&tlng=pt [acceso: 11/2019].

Lesiones cutáneas en pacientes con enfermedades potencialmente mortales: cuidados en el entorno hospitalario

Skin lesions in patients with life-threatening diseases: care in the hospital environment

Resumen

Abstract

Bibliografía