Enfermedades crónicas y limitación funcional en adultos mayores de la comunidad indígena Zuleta, Imbabura, Ecuador

Chronic diseases and functional limitation in older adults of the Zuleta indigenous community, Imbabura, Ecuador

Resumen

Objetivo principal: Asociar la frecuencia de enfermedades crónicas con las limitaciones funcionales en adultos mayores de la Comunidad indígena de Zuleta, Parroquia de Angochagua, Imbabura-Ecuador. Metodología: El estudio fue descriptivo, analítico, no experimental, de corte transversal; participaron 41 adultos mayores, 71% de género femenino y el 29% masculino; con edades entre 60-99 años se aplicó una guía de observación, mediante una encuesta estructurada con el apoyo de una escala geriátrica de evaluación funcional.  Se empleó la prueba Chi-cuadrado para determinar la asociación entre las enfermedades crónicas y la limitación funcional. Resultados principales: La enfermedad de mayor prevalencia es hipertensión arterial 69%, seguida de osteoartritis 14% y de enfermedades cardíacas 7%.  La limitación funcional más prevalente fue la visual (93%). No hay limitación en estos adultos para realizar actividades básicas e instrumentales de la vida diaria. No se halló relación estadísticamente significativa entre las patologías y las limitaciones funcionales valoradas. Conclusión principal: Los adultos mayores de la comunidad de Zuleta están afectados por enfermedades crónicas, desde una perspectiva funcional, pueden ser considerados como sanos. Se propone aplicar medidas de prevención que eviten complicaciones y mejoren su calidad de vida.

Abstract

Objective: To associate the frequency of chronic diseases with functional limitations in older adults of the Zuleta Indigenous Community, Parish of Angochagua, Province of Imbabura-Ecuador. Methods: The study was descriptive, analytical, non-experimental, cross-sectional; 41 older adults participated, 71% female and 29% male; with ages between 60-99 years, an observation guide was applied through a structured survey with the support of a Geriatric Functional Evaluation scale. The chi-squared test was used to determine the association between chronic diseases and functional limitation. Results: The most prevalent disease is hypertension 69%, followed by osteoarthritis14% and heart disease 7%. The most prevalent functional limitation in the population was visual (93%). There is no limitation in these adults to perform basic and instrumental activities of daily life. No statistically significant relationship was found between the pathologies and the functional limitations assessed. Conclusions: Despite the fact that older adults in the community of Zuleta are affected by chronic diseases. From a functional perspective, they can be considered as healthy older adults. It is proposed to apply prevention measures that avoid complications and improve their quality of life.