Estructura del servicio de emergencias regional en la atención al sintomático respiratorio de tuberculosis

Jéssica Oliveira Tomberg; Jenifer Härter; Lílian Moura de Lima Spagnolo; María Elena Echevarria-Guanilo; Roxana Isabel Cardozo-Gonzales Cardozo-Gonzales

Jéssica Oliveira Tomberg Universidad Federal de Pelotas. Departamento de Enfermería (Pelotas, RS, Brasil).
Jenifer Härter Universidad Federal do Pampa. Departamento de Enfermería (Uruguaiana, RS, Brasil)
Lílian Moura de Lima Spagnolo Universidad Federal de Pelotas. Departamento de Enfermería (Pelotas, RS, Brasil)
María Elena Echevarria-Guanilo Universidad Federal de Santa Catarina. Departamento de Enfermería (Florianópolis, SC, Brasil)
Roxana Isabel Cardozo-Gonzales Cardozo-Gonzales Universidad Federal de Pelotas. Departamento de Enfermería (Pelotas, RS, Brasil)

Palabras clave: Tuberculosis, Evaluación en salud, Servicio hospitalario de emergencia

Key-words: Tuberculosis, Health evaluation, Hospital Emergency Service

Resumen

Objetivo: Analizar la estructura de un servicio de emergencia para la atención al sintomático respiratorio de tuberculosis. Metodología: Estudio descriptivo, transversal, realizado con 115 profesionales de salud, el año 2013. Se realizaron análisis descriptivos y Análisis de Corresponden-cia Múltiple (ACM). Resultados: Hubo asociación entre enfermeros, actualización y falta de conocimiento sobre la tuberculosis, sobrecarga de trabajo, dificultad de comunicación con el sintomático respiratorio y diligenciamiento de formularios; entre Médicos y pruebas de diagnostico clínico actualizadas, seguridad para el diagnostico, conocimiento, facilidad en la comunicación con el sintomático respiratorio y diligenciamiento de formularios; y entre Técnicos y sobrecarga de trabajo, dificultad en el manejo clínico y pruebas de diagnóstico. Conclusión: La estructura física y equipamientos son adecuados. La calificación de los recursos humanos presentó diferencias entre las categorías profesionales.

Abstract

Objective: To analyze the structure of an emergency room during the assistance of people with tuberculosis symptoms. Methods: It is a quanti-tative cross-sectional study, conducted with 115 health professionals in 2013. Descriptive analysis and Multiple Correspondence Analysis were carried out. Results: Nurses associated: update and lack of knowledge about tuberculosis, work overload, difficulty talking to users and filling in the forms. Doctors associated: clinical update and diagnostic tests, feel secure to diagnose, knowledge and facility to talking to users and filling in the forms. Technical/Nursing Assistants associated: clinical and outdated tests, work overload. Inputs for the diagnosis of tuberculosis are present in the emergency unit and the facilities are not specific to sputum collection. Conclusions: The structure and equipment are appropriate. The qualification of professionals presented differences among categories

Bibliografía

1. Garcia EA, Fugulin FMT. Distribuição do tempo de trabalho das enfermeiras em Unidade de Emergência. Rev Esc Enferm USP. 2010; 44(4):1032-8.
2. Souza MF, Figueiredo LA, Pinto IC. Análise da utilização do serviço de pronto-socorro na percepção do usuário. Cienc Cuid Saude. 2010; 9(1):13-20.
3. O’Dwyer GO, Oliveira SP, Seta MH. Avaliação dos serviços hospitalares de emergência do programa QualiSUS. Cienc. Saúde Coletiva. 2009; 14(5): 1881-90.
4. Andrade RLP, Scatolin BE, Wysocki AD, Beraldo AA, Monroe AA, Scatena LM et al. Diagnóstico da tuberculose: atenção básica ou pronto atendimento? Rev Saúde Pública. 2013; 47(6): 1149-58.
5. Ministério da Saúde (Brasil). Secretária de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Manual de re-comendações para o controle da tuberculose no Brasil. Série A. Normas e Manuais Técnicos. Brasília (DF), 2011.
6. Beraldo AA, Arakawa T, Pinto ESG, Andrade RLP, Wysocki AD, Silva-Sobrinho RA, et al. Atraso na busca por serviço de saúde para o diagnóstico da Tuberculose em Ribeirão Preto (SP). Ciênc. Saúde Coletiva. 2012; 17(11): 3079-86.
7. Silva-Sobrinho RA, Andrade RLP, Ponce MAS, Wysocki AD, Brunello ME, Scatena LM, et al. Retardo no diagnóstico da tuberculose em município da tríplice fronteira Brasil, Paraguai e Argentina. Rev. Panam Salud Publica. 2012; 31(6): 461–8.
8. Macinko J, Almeida C, Oliveira E. Avaliação das características organizacionais dos serviços de atenção básica em Petrópolis: teste de uma metodologia. Saúde Debate. 2003; 27(65): 243-56.
9. Villa TCS, Ruffino-Netto A. Questionário para avaliação de desempenho de serviços de atenção básica no controle da tubercu-lose no Brasil. J. Bras Pneumol. 2009; 35(6): 610-12.
10. Donabedian, A. The definition of quality and approaches to its assessment. Michigan: Ann Arbor/Health Administration Press, 1980.
11. Carvalho, H. Análise multivariada de dados qualitativos. Lisboa: Edições Silabo; 2004.
12. Hair JF, Black WC, Babin BJ, Anderson RE, Tathan RL. Análise Multivariada dos dados. Porto Alegre, 6ª edição, 2009.
13. Le Roux, B., Rouanet, H. Geometric Data Analysis – From Correspondence Analysis to Structured Data Analysis, Dordrecht. Kluwer Academic Publishers, 2004.
14. Mizuhira VF, Gazerra CE, Vendramini SHF, Ponce MAZ, Wysocki AD, Villa TCS. Procura da atenção básica para o diagnós-tico da tuberculose. Arq. Ciênc. Saúde. 2015; 22(2): 94-8.
15. Acosta AM, Lima MADS. Usuário frequentes de serviço de emergência: fatores associados e motivos de busca por atendi-mento. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2015; 23(2): 337-44.
16. Nóbrega RG, Nogueira JA, Ruffino-Netto A, Sá LD, Silva ATMC, Villa TCS. A busca ativa de sintomáticos respiratórios para o controle da tuberculose, no cenário indígena potiguara, Paraíba, Brasil. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2010; 18(6): [08 telas].
17. Nogueira JA, Ruffino Netto A, Monroe AA, Gonzales RIC, Villa TCS. Busca ativa de sintomáticos respiratórios no controle da tuberculose na percepção do agente de saúde. REE 2007; 9(1): 106-118.
18. Neto RJP, Costa CO, Filho JBBB, Lins JMM, Feitosa RGF, Leitão TMJS, et al. Tuberculose em ambiente hospitalar: Perfil clínico em hospital terciário do Ceará e grau de conhecimento dos profissionais de saúde acerca das medidas de controle. RBPS. 2010; 23(3): 260-67.
19. Romera AA, Barrêto AJR, Pinheiro PGOD, Adário KDO, Sá LD. Discurso dos enfermeiros gestores relacionado aos condi-cionantes que desfavorecem o controle da tuberculose em idosos. Rev Gaúcha Enferm. 2016; 37(4): e57327.
20. Macedo SMM, Andrade RPS, Souza CRBA, Andrade SS, Villa TCS, Pinto ESG. Estratégias para capacitação ao cuidado em tuberculose. Cogitare Enferm. 2016; 21(3): 01-08.
21. Rosado IVM, Russo GHA, Maia EMC. Produzir saúde suscita adoecimento? As contradições do trabalho em hospitais públi-cos de urgência e emergência. Ciênc. Saúde Coletiva. 2015; 20(10): 3021-32.
22. Barros NMGC, Honório LC. Riscos de adoecimento no trabalho de médicos e enfermeiros em um hospital regional mato-grossense. REGE. 2015; 22(1): 21-39.
23. Oliveira FP, Mazzaia MC, Marcolan JF. Sintomas de depressão e fatores intervenientes entre enfermeiros de serviço hospitalar de emergência. Acta Paul Enferm. 2015; 28(3): 209-15.
24. Ramos I, Souza FBA de, Oliveira AB. A biossegurança em tuberculose pulmonar e a prática de enfermagem em um hospital universitário do Rio de Janeiro. Brasil. Rev. de Pesq.: cuidado é fundamental. 2010; 2(1): 639-45.
25. Garlet ER, Lima MADS, Santos JLG, Marques GQ. Finalidade do trabalho em urgências e emergências: concepções de pro-fissionais. Rev Latino-am Enfermagem. [on-line]. 2009 jul-ago [citado em 7 out 2013]; 17(4): Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692009000400016>.

Estructura del servicio de emergencias regional en la atención al sintomático respiratorio de tuberculosis

Structure of a regional Emergency Room in care of the tuberculosis respiratory symptoms

Resumen

Abstract

Bibliografía