Análisis de la Calidad de Vida de los pacientes en tratamiento de hemodiálisis del Hospital San Juan de Dios de Zaragoza

Patricia Tosaus Catalán; Anda Voicu; Fernando Urcola Pardo; Ángel Gasch Gallén; Francisca Martínez Lozano; Ana Anguas Gracia

Patricia Tosaus Catalán SALUD ARAGÓN, Hospital San Juan de Dios de Zaragoza (Zaragoza, España)
Anda Voicu ARAGÓN, Hospital Universitario Miguel Servet (Zaragoza, España)
Fernando Urcola Pardo Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Zaragoza (Zaragoza, España). Grupo investigación colaborativo Aurora Mas (Zaragoza, España). Grupo de Investigación B43-20R Agua y Salud Ambiental (Zaragoza, España)
Ángel Gasch Gallén Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Zaragoza (Zaragoza, España). Grupo investigación colaborativo Aurora Mas (Zaragoza, España)
Francisca Martínez Lozano SALUD ARAGÓN, Hospital Universitario Miguel Servet (Zaragoza, España)
Ana Anguas Gracia SALUD ARAGÓN, Hospital Universitario Miguel Servet (Zaragoza, España). Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Zaragoza (Zaragoza, España). Grupo investigación colaborativo Aurora Mas (Zaragoza, España). Grupo de Investigación B43-20R Agua y Salud Ambiental (Zaragoza, España)

Palabras clave: Calidad de vida, Hemodiálisis, Cuidados de enfermería, Teoría triángulo de los cuidados

Key-words: Quality of life, Hemodialysis, Nursing care, Theory Triangule of care

Resumen

Las fases avanzadas de insuficiencia renal crónica adquieren criterios de enfermedad terminal, siendo necesario tratamiento sustitutivo renal.
Objetivo: Analizar el impacto de la hemodiálisis en la calidad de vida de los pacientes con Insuficiencia Renal Crónica. Metodología: Estudio descriptivo transversal de calidad de vida en 102 pacientes del servicio de hemodiálisis del Hospital San Juan de Dios de Zaragoza a través de los cuestionarios SF-36 y KDQOL. Resultados: Existe un detrimento de calidad vida en las dimensiones de rol físico, salud general, rol emocional, función cognitiva, relaciones sociales y situación laboral. Conclusión: Los pacientes en tratamiento de hemodiálisis ven modificada su calidad de vida en relación a las variables sociodemográficas (sexo, edad, situación laboral y estado civil) y clínicas (tipo de acceso vascular, duración del tratamiento, tiempo con el tratamiento y presencia de comorbilidades).

Abstract

The advanced stages of chronic renal insufficiency get criterion of terminal disease, being necessary renal substitutive treatment. Objective: To analyze the impact of hemodialysis treatment on the quality of life of patients with Chronic Renal Insufficiency. Methods: Transversal descriptive study of the quality of life in 102 pacients who using the hemodialysis service of San Juan de Dios Hospital, through the SF-36 and KDQOL questionnaire. Results:The dimensions that worse quality of life presented were physical role, general health, emotional role, cognitive function, social relations and work situation. Conclusions: It is stated that pacients in hemodialialysis treatment have quality of life modificated in relation to sociodemographic variables (sex, age, work situation, and marital status) and in relation to clinic variables (type of vascular Access, duration of treatment, months of treatment and the presence of comorbidities).

Bibliografía

1. Sociedad española de nefrología y Código Riñón [Internet]. La enfermedad renal Crónica en España. Sociedad española de nefrología. Sociedad española de nefrología y Código riñón. 2018. Disponible en: https://www.senefro.org/contents/webstructure/comunicacion/SEN_dossier_Enfermedad_Renal_Cro.pdf [Acceso: 14/02/2019]
2. Gorostidi M, Sánchez-Martínez M, Ruilope LM, Graciani, A et al. Prevalencia de enfermedad renal crónica en España: Impacto de la acumulación de factores de riesgo cardiovascular. Nefrología [Internet]. 2018; 38(6): 606-615. Disponible en https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0211699518300754. [Acceso: 14/02/2019]
3. Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre la Detección y el manejo de la enfermedad renal crónica. Guía de Práctica Clínica sobre la Detección y el Manejo de la Enfermedad Renal Crónica [Internet]. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad Internet. Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud. Guías de Práctica Clínica en el SNS. 2016. Disponible en http://www.guiasalud.es/GPC/GPC_559_ERC_IACS_compl.pdf. [Acceso: 14/02/2019]
4. Cobos Espinosa VL, Genovesi Anguizaca GB. Percepción del paciente con insuficiencias renal crónica en relación a tratamien-tos de hemodiálisis del hospital Dr. Abel Gilbert pontón [Internet]. Universidad de Guayaquil. 2018. Disponible en http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/30411.[Acceso: 15/02/2019]
5. Rodríguez Campo VA, Paravic Klijn TM. Enfermería basada en la evidencia y gestión de cuidado. Enferm. Glob [Internet]. 2011; 24(10). Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412011000400020. [Acceso: 15/02/2019]
6. Gash Gallén A, Anguas Gracia A, Germán Bes C. Autocuidados y cuidados invisibles como activos de salud en atención primaria. Rev Paraninfo digital [Internet]. 2016; 24. Disponible en http://www.index-f.com/para/n24/057.php. [Acceso: 02/03/2019]
7. Gómez Martínez N, Gómez Martínez N, Castro Sánchez FJ, Tasipanta Caiza JN. Intervención de enfermería en el estado emo-cional de pacientes hemodializados en el Hospital General Ambato. Enfermería Investiga [Internet]. 2018; 3(3): 142-148. Dispo-nible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6602842. [Acceso: 02/03/2019]
8. Vilagut G, Ferrer M, Rajmil L, Rebollo P et al. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. Gaceta Sanitaria [Internet]. 2005; 19(2):135-150. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S021391112005000200007&lng=es&tlng=es. [Acceso: 05/03/2019]
9. García F, López K, De Álvaro F, Álvarez-U de F, Alonso F. Salud percibida en pacientes que comienzan tratamiento renal sustitutivo: validación preliminar de la versión española del KDQOL-SF. Nefrología. 1998; 18 (3).
10. Hays RD, Kallich JD, Mapes, DL, Coons, S, Carter WB. Development of the kidney disease quality of life (KDQOL) instru-ment. Qual Life Res [Internet]. 1994; 3:329-338. Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7841967. [Acceso: 05/03/2019]
11. Sanz Guajardo DL, López Gómez, JM, Jofre, R, Fort J, Valderrábanos F, Moreno F, Vázquez I. Differences in health-related quality of life between male and female hemodiálisis patients. Nefrología [Internet]. 2004; 24: 167-78. Disponible en https://www.revistanefrologia.com/es-diferencias-calidad-vida-relacionada-con-articulo-X0211699504016783. [Acceso: 05/03/2019]
12. Barrena Solaguren E, Goiricelaya Induráin A, Menica Jáuregui I, Hernández López J, Mayor Iturburuaga JM. Percepción de la calidad de vida en el paciente de hemodiálisis. Libro de Comunicaciones Presentadas al XXXIII Congreso Nacional SEDEN. Madrid Hospal [Internet]. 2008. Disponible en https://www.revistaseden.org/files/1979_131 [2].pdf. [ Acceso: 14/03/2019]
13. González Fernández L, Álvarez Alonso C, García Villa C, Suárez Lada C, Araujo Rubiera I, López Fernández MT. Valora-ción de la calidad de vida de los pacientes en la Unidad de Hemodiálisis del Hospital Universitario Central de Asturias. Nuber Cientif [Internet]. 2017; 3(21): 24-29. Disponible en http://www.index-f.com/nuberos/2017/2124r.php . [Acceso: 14/03/2019]
14. García – Mendoza Gutiérrez M. Calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en pacientes en hemodiálisis (HD). Cambios en la última década. Tesis doctoral en la Universidad de Oviedo [Internet]. 2015. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=74688. [Acceso: 14/03/2019]
15. Guerra- Guerrero V, Sanhueza – Alvarado O, Cáceres- Espina M. Calidad de vida de personas en hemodiálisis crónica: rela-ción con variables sociodemográficas, médico-clínicas y de laboratorio. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2012; 20 (5): 838-846 Disponible en http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010411692012000500004&script=sci_arttext&tlng=es. [Acceso: 05/03/2019]
16. Pérez Acuña C, Riquelme Hernández G, Scharager Goldemberg J, Armijo Rodríguez I. Relación entre la calidad de vida y representación de enfermedad en personas con enfermedad renal crónica terminal en tratamiento con hemodiálisis. Enferm Nefrol [Internet]. 2015; 28(2): 89-96. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2254-28842015000200003&lng=es&nrm=iso. [Acceso: 14/02/2019]
17. Chain Cantillo L, Fuentes Ferreiros JD, Ortega Rodelo JJ, Peña Gutiérrez LM, Saavedra Sánchez G. Calidad de vida relacio-nada con salud en pacientes con insuficiencia renal crónica, en un instituto privado de atención de diálisis renal de barranquilla en el segundo semestre del año 2010 [Internet]. Universidad del Norte de Colombia. 2010. Disponible en http://manglar.uninorte.edu.co/handle/10584/5286. [Acceso: 14/03/2019]
18. Zúñiga C, Da puerto J, Müller Hans, Kirsten L, Alid R, Ortiz L. Evaluación de la calidad de vida en pacientes en hemodiálisis crónica mediante el cuestionario KDQOL-36. Rev. Med. Chile [Internet]. 2009; 137: 200-207. Disponible en https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872009000200003. [Acceso: 05/03/2019]
19. Sánchez González JC, Barallat García M, Torres Paniagua S, Gaviro Matamoros B. Análisis de la calidad de vida en pacientes con tratamiento renal sustitutivo: influencia de los parámetros analíticos y socio clínicos. Enferm Nefrol [Internet]. 2019; 22 (2): 159-167. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2254-28842019000200159&lng=es. [Acceso: 06/02/2020]
20. Pelayo Alonso R, Cobo Sánchez JL, Reyero López M, Sáenz de Buruaga Perea A et al. Repercusión del acceso vascular sobre la calidad de vida de los pacientes en tratamiento con hemodiálisis. Rev Soc Esp Enferm Nefrol [Internet]. 2011; 14(4): 242-249. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-13752011000400006. [Acceso en 05/03/2019]
21. Martín F, Reig A, Sarró F, Ferrer R, Arenas D, González F, Gil T. Evaluación de la calidad de vida en pacientes de una unidad de hemodiálisis con el cuestionario KDQOL-SF. DyT [Internet]. 2004; 25(2) :79-92. Disponible en http://www.sedyt.org/revistas/2004_25_2/2502_079_o_martin.pdf. [Acceso: 09/03/2019]
22. Patat CL, Stumm EMF, Kirchemer RM, Guido LA; Barbosa DA. Análisis de la calidad de vida de los usuarios de hemodiálisis. Enfermería global [Internet]. 2012; 27: 54-65. Disponible en http://scielo.isciii.es/pdf/eg/v11n27/clinica4.pdf. [Acceso: 08/03/2019]
23. Contreras Martos GM, Delgado Rodríguez M, Martínez Villar J, Parra Mozas I, Borrego Utiel F, Segura Torres P. Eficacia de un programa de entrenamiento Intradiálisis de fuerza-resistencia en combinación con electro estimulación neuromuscular: mejora en la capacidad funcional, fuerza y calidad de vida. Rev Soc Enferm Nefrol [Internet]. 2011; 14(2): 112-119. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1139-13752011000200006. [Acceso: 07/03/2019]
24. Segura Ortí E. Ejercicio en pacientes en hemodiálisis: revisión sistemática de la literatura. Nefrología [Internet]. 2010; 30 (2): 236-246. Disponible en https://www.revistanefrologia.com/es-ejercicio-pacientes-hemodialisis-revision-sistematica-articulo-X0211699510036061. [Acceso: 05/03/2019]
25. Adell Lleixa M, Casado Marín L, Andújar Solé J, Sola Miravete E, Martínez Segura E, Salvado Usach Teresa. Valoración de la calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica terminal mediante un cuestionario de resultados perci-bidos por los pacientes. Enferm Nefrol [Internet]. 2016; 19(4): 331-340. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2254-28842016000400004. [Acceso: 08/03/2019]
26. Martínez Sánchez HL, Augusto Restrepo C, Arango Manizales F. Calidad de vida y estado funcional de ancianos con enfer-medad renal crónica estadio 5 en terapia dialítica. Acta Medica colombiana [Internet]. 2015; 40 (1): 13-19. Disponible en http://www.scielo.org.co/pdf/amc/v40n1/v40n1a04.pdf. [Acceso: 08/03/2019]

Análisis de la Calidad de Vida de los pacientes en tratamiento de hemodiálisis del Hospital San Juan de Dios de Zaragoza

Analysis of the quality of life of patients in hemodialysis treatment of san juan de dios hospital in Zaragoza

Resumen

Abstract

Bibliografía