Estigmatización de la "falta" desde una perspectiva cultural:  influencia de la infertilidad en la salud y actuaciones de Enfermería

Álvaro Gutiérrez Ibáñez; Elena Palma Ayllón; Nazaret Delgado Olea

Álvaro Gutiérrez Ibáñez Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Granada (Granada, España)
Elena Palma Ayllón Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Granada (Granada, España)
Nazaret Delgado Olea Facultad de Enfermería, Universidad de Granada (Granada, España)

Palabras clave: Infertilidad, Trastorno psicológico, Enfermería

Key-words: Infertilidad, Psychological distress, Nursing

Resumen

Objetivo principal: Identificar la evidencia científica disponible sobre los diversos estigmas que provoca la infertilidad a diversos niveles en quien la padece. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica de los últimos diez años en las bases de datos PubMed, Web of Science y Cinahl. Resultados principales: Aunque a priori pudiera parecer que existen grandes diferencias culturales en la percepción de la infertilidad como fenó-meno a nivel íntimo, existen una serie de parámetros coincidentes en la gestión de este tipo de problemáticas por parte de los afectados, tales como la vergüenza, el sentimiento de culpa o incluso el miedo al abandono por parte de la pareja. Conclusión principal: El fenómeno de la infertili-dad continúa siendo un grave problema para miles de parejas que desean tener un hijo. Aunque esta estigmatización suele tener diferentes conse-cuencias dependiendo de diversos factores culturales, existen una serie de aspectos coincidentes sin importar el país del que se provenga.

Abstract

Objective: Identify the available scientific evidence on the various stigmas that infertility causes at different levels in those who suffer it. Methods: A literature search of the last ten years was carried out in the PubMed, Web of Science and Cinahl databases. Results: Although a priori it might seem that there are great cultural differences in the perception of infertility as a phenomenon at the intimate level, there are a series of coincident pa-rameters in the management of this type of problems by those affected, such as shame, the feeling of guilt or even fear of abandonment by the couple. Conclusions: The phenomenon of infertility continues to be a serious problem for thousands of couples who want to have a child. Although this stigmatization usually has different consequences depending on various cultural factors, there are a series of coinciding aspects, regardless of the country from which it originates.

Bibliografía

1. SEF: Sociedad Española de Fertilidad [Internet]. Madrid: SEF. Disponible en: https://www.sefertilidad.net [acceso: 01/02/2019].
2. Santana Pérez, Felipe. La infertilidad, una agenda prioritaria de investigación. Revista Cubana de Endocrinología 2015; 26(2):105-107.
3. Wu, Mae; Henne, Melinda; Propst, Anthony. Tax credits, insurance and in vitro fertilization in the U.S. military health care system. Military Medicine 2012; 177:745-77.
4. WHO: World Health Organization. Infertility definition and terminology [Internet]. Disponible en: https://www.who.int/reproductivehealth/topics/infertility/definitions/en/ [acceso: 01/02/2019].
5. Gurunath Sumana; Pandian Zabeena; Anderson Richard. A; Bhattacharya Siladitya. Defining infertility-a systematic review of prevalence studies. Human Reproduction Update 2011; 17:575-88.
6. Antequera Jurado, Rosario; Moreno Rosset, Carmen; Jenaro Río, Cristina; Ávila Espada, Alejandro. Principales trastornos psicológicos asociados a la infertilidad. Papeles del Psicólogo 2008; 29(2):167-75.
7. Pérez Cárdenas, Clara; García Bermúdez, Isabel. Crisis familiar por infertilidad desde la perspectiva de las parejas. Revista Hospital Psiquiátrico de La Habana 2015; 12(2).
8. Nieves Vázquez, Auxiliadora. La infertilidad en la mujer subsahariana. Las nuevas tecnologías en la cultura tradicional afri-cana. Revista Iberoamericana de Bioética 2018; 6:1-15.
9. Anokye, Reindolf; Acheampong, Enoch; Mprah, Wisdom Kwadwo; Ope, Janet Opia; Barivure, Tee Ndele. Psychosocial ef-fects of infertility among couples attending St. Michael’s Hospital, Jachie-Pramso in the Ashanti Region of Ghana. BMC Re-search Notes 2017; 10(1):1–5.
10. Whitehouse, Bruce; Hollos, Marida. Definitions and the experience of fertility problems: infertile and sub-fertile women, child-less mothers, and honorary mothers in two southern Nigerian communities. Medical Anthropology Quarterly 2014; 28(1):122-39.
11. Ariza, Lucía. La construcción narrativa de la infertilidad. Mujeres que narran la experiencia de no poder concebir. Revista Sexualidad, Salud y Sociedad Revista Latinoamericana. 2014; 18: 41-73.
12. Roa-Meggo, Ysis. La infertilidad como problema de salud pública en el Perú. Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia 2012; 58: 79-85.
13. Karaca, Aysel; Unsal, Gul. Psychosocial problems and coping strategies among Turkish women with infertility. Asian Nursing Research 2015; 9(3): 243-250.
14. Sternke, Elizabeth; Abrahamson, Kathleen. Perceptions of women with infertility os stigma and disability. Sexuality and Dis-ability 2015; 33(1): 3-17.
15. Wischmann, Tewes; Thorn, Petra. (Male) infertility: what does it mean to men? New evidence from quantitative and qualita-tive studies. Reproductive Biomedicine Online 2013; 27(3): 236-243.
16. Dyer, Silke; Lombard, Carl; Van der Spuy, Zephne. Psychological distress among men suffering from couple infertility in South Africa: a quantitative assessment. Human Reproduction 2009; 24(11): 2821-2826.
17. Sibón Sancho, Guillermo Manuel. Papel de las enfermeras en reproducción asistida: dimensión emocional. Metas de Enfer-mería 2015; 18(2): 60-67
18. Castells- Ayuyo, Paula; Berenguer Labaig, Cristina; Sánchez-Martín, Pascual; Sánchez-Martín, Fernando. La enfermera como apoyo para mejorar la calidad de vida en la reproducción asistida. Enfermería Clínica 2015; 25(3):110-116.
19. Arslan-Özkan, Ilkay; Okumus, Hülya; Buldukoglu, Kadriye. A randomized controlled trial of the effects of nursing care based on Watson’s Theory of Human Caring on distress, self-efficacy and adjustment in infertile women. Journal of Advanced Nursing 2014; 70(8): 1801–1812.
20. Allan, Helen; Mounce, Ginny; Crespo, Esther; Shawe, Jill. Preconception care for infertile couples: nurses and midwives’ roles in promoting better maternal and birth outcomes. Journal of Clinical Nursing 2018; 27 (23-24): 4411-4418.
21. Omu, Florence; Omu, Alexander. Emotional reaction to diagnosis of infertility in Kuwait and successful clients’ perception of nurses’ role during treatment. BMC Nursing 2010; 9: 5.
22. Borges Fernandes, Eguimara de Souza; Fernandes Duarte, Verusa; Clebenson Oliveira, Lucídio; Lima, Marcia Jaqueline; Teixeira Fernandes, Natália; Pereira Lima, Joseline. Performance of nurses of the basic health units against male infertility. Jour-nal of Nursing 2015; 10(8):2870-2876.

Estigmatización de la "falta" desde una perspectiva cultural: influencia de la infertilidad en la salud y actuaciones de Enfermería

Stigmatization of "lack" from a cultural perspective: influence of infertility on health and nursing actions

Resumen

Abstract

Bibliografía